《垂虹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
垂虹（chuí hóng）的意思：指彩虹垂直挂在天空中，形态美丽壮观。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
关河（guān hé）的意思：关河指的是两个地方之间的交通要道，也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中，关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
老眼（lǎo yǎn）的意思：指年纪大的人的眼力衰退，视力变差。
沙鸥（shā ōu）的意思：形容人或事物寂寞无依，孤单无助。
四秋（sì qiū）的意思：四年的秋天，比喻时间过得很快。
蹄涔（tí cén）的意思：形容马蹄子干净整洁，没有一点儿泥土。也比喻人的品行纯洁。
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
卮酒（zhī jiǔ）的意思：指酒量很小，只能装在卮这种小酒器里的酒。形容酒量小或者酒量不好。
- 注释
- 垂虹：指代垂虹十四年，可能是一种象征或期限。
聊：姑且，暂且。
卮酒：古代的一种盛酒器，此处指酒杯。
酹：洒酒祭奠。
沙鸥：水边飞翔的鸥鸟，常用来寓意自由或远方。
蹄涔：马蹄踏出的小水洼，比喻微小的事物。
閒风月：闲适的风花雪月，指美好的生活或闲情逸致。
老眼：年老的眼睛，暗示诗人年岁已高。
关河：山河，代指国家。
万国愁：形容对天下大事的忧虑。
- 翻译
- 还未度过垂虹十四年的秋天，暂且举杯向沙鸥洒酒祭奠。
在蹄涔中舀一勺闲适的风月，年迈的目光却关注着万里河山的忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《垂虹》。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨和对国家命运的忧虑。首句"不到垂虹十四秋"，意指诗人已经年过四十，感叹岁月匆匆；"聊倾卮酒酹沙鸥"，借洒酒祭海鸥的动作，流露出诗人孤独寂寞的心情，同时也寓含着对闲适生活的向往。后两句"蹄涔一勺閒风月，老眼关河万国愁"，通过描绘一勺水映照风月的宁静画面，反衬出诗人内心对广阔河山和国家局势的深深忧虑。整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了钱时诗歌的沉郁风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金台别意图
荆南山水清且幽，钟英毓秀多儒流。
易君抱负更磊落，翩翩文采珊瑚钩。
髫年讲学郡庠里，旦夕孜孜究经史。
去年折得蟾宫枝，烨烨才名动都鄙。
朅来鼓箧游辟雍，桥门观听何从容。
纳交得友天下士，器业日广德愈充。
今春校艺南宫下，乙榜荣登倍声价。
拜官典教出名藩，文星炳焕人争讶。
朋簪追饯驻金台，台畔离筵迤逦开。
金杯错落玉壶倒，凤笙龙管声相催。
潞州昔是繁华地，俗厚民淳敦礼义。
人物犹称豫让贤，山川独数壶关异。
嗟人所患在为师，能习旧闻新亦知。
惟学不厌诲不倦，传道解惑何难为。
胡瑗昔教苏湖学，分经治事大振作。
至今史传称楷模，赫赫声华俨犹昨。
勉旃此去继其踪，弘开绛帐临春风。
济济青衿列讲下，辨疑析难咸畅通。
多君质美年方艾，志蕴经纶镇长在。
暂将时雨化菁莪，廊庙需材应有待。
《金台别意图》【明·罗亨信】荆南山水清且幽，钟英毓秀多儒流。易君抱负更磊落，翩翩文采珊瑚钩。髫年讲学郡庠里，旦夕孜孜究经史。去年折得蟾宫枝，烨烨才名动都鄙。朅来鼓箧游辟雍，桥门观听何从容。纳交得友天下士，器业日广德愈充。今春校艺南宫下，乙榜荣登倍声价。拜官典教出名藩，文星炳焕人争讶。朋簪追饯驻金台，台畔离筵迤逦开。金杯错落玉壶倒，凤笙龙管声相催。潞州昔是繁华地，俗厚民淳敦礼义。人物犹称豫让贤，山川独数壶关异。嗟人所患在为师，能习旧闻新亦知。惟学不厌诲不倦，传道解惑何难为。胡瑗昔教苏湖学，分经治事大振作。至今史传称楷模，赫赫声华俨犹昨。勉旃此去继其踪，弘开绛帐临春风。济济青衿列讲下，辨疑析难咸畅通。多君质美年方艾，志蕴经纶镇长在。暂将时雨化菁莪，廊庙需材应有待。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96867c6e3f72f378878.html