《二月八日北城闲步》全文
- 拼音版原文全文
二 月 八 日 北 城 闲 步 宋 /曾 巩 上 膏 初 动 麦 苗 青 ,饱 食 城 头 信 意 行 。便 起 高 亭 临 北 渚 ,欲 乘 长 日 勤 春 耕 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
北渚(běi zhǔ)的意思:北渚是中国古代的一个地名,意为北边的渚。引申为指离自己较远的地方。
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
春耕(chūn gēng)的意思:春天耕种农田,指春季农民进行农田耕作的活动。
麦苗(mài miáo)的意思:指年幼的儿童或幼苗。
头信(tóu xìn)的意思:形容对某人或某事的信任非常坚定。
土膏(tǔ gāo)的意思:指土地肥沃,适宜农作物生长。
信意(xìn yì)的意思:指言行符合道义,忠诚可信。
意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天来临之际,诗人曾巩在二月八日漫步于北城的所见所感。"土膏初动麦苗青",形象地写出土壤中的生机开始萌发,麦苗呈现出一片翠绿,象征着大地回春,农事活动即将开始。"饱食城头信意行",诗人悠闲自在,饱览春光后随意漫步,心情愉悦。
接下来,他兴致勃勃地"便起高亭临北渚",登上高亭远眺,北边的水洲景色尽收眼底。最后,"欲乘长日劝春耕"表达了诗人对农事的关心和对勤劳农人的期待,希望趁着春日长日照,鼓励大家抓紧时间进行播种耕耘。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的田园风光,流露出诗人对自然的喜爱和对农事的关怀,展现了宋代士人既关注民生又热爱自然的情怀。
- 翻译
- 土壤中的湿气开始滋养麦苗,一片青翠,人们在城墙上吃饱后随意漫步。
随即他们建造高亭俯瞰北边的水洲,想要趁着大好时光,鼓励大家抓紧春耕。
- 注释
- 土膏:湿润肥沃的土壤。
初动:开始萌发。
麦苗青:青葱的麦苗。
饱食:吃饱饭。
城头:城墙之上。
信意:随意。
高亭:高高的亭子。
临:面对。
北渚:北方的水洲。
乘:趁着。
长日:漫长的白天。
劝:劝导。
春耕:春季耕作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢