小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄荣子雍三首·其二》
《寄荣子雍三首·其二》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

苍老柏古南禅,袅袅修篁泮水湾。

此地笑谈惟我共,百年交友得君难。

甘心诗书老,会与身图云水閒。

年少功名须力致,看君朝佩日珊珊

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

苍老(cāng lǎo)的意思:形容年老的样子,苍老而有韵味。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

得君(de jūn)的意思:指得到君主的宠信和重用。

甘心(gān xīn)的意思:心甘情愿,乐意接受某种不如意或不利的情况。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。

泮水(pàn shuǐ)的意思:指大量的水流淌或涌动。

珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。

身图(shēn tú)的意思:指人的身体外貌。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。

修篁(xiū huáng)的意思:修剪竹子。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

注释
苍苍:形容树木古老。
老柏:高大古老的柏树。
南禅:南方的寺庙。
袅袅:形容竹子细长摇曳。
修篁:修长的竹子。
泮水湾:学府或池塘边的弯曲地带。
笑谈:轻松愉快的交谈。
百年:一生,长久。
交友:结交朋友。
得君:得到你的友谊。
心向:倾向于。
诗书:读书和写诗。
云水閒:云游山水的闲适生活。
年少:年轻时。
功名:名声和地位。
力致:努力争取。
朝佩:早晨佩戴的装饰品。
珊珊:形容玉佩摇晃的样子。
翻译
古老的苍松在南禅寺旁,修长的竹林围绕着泮水湾。
这里只有我和你笑谈,百年难得的友情得来不易。
我已甘愿在诗书中度过余生,希望能过上云游山水的生活。
年轻时追求功名需要努力,看你每天佩戴的玉佩摇曳生姿。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的意境。开篇“苍苍老柏古南禅,袅袅修篁泮水湾”两句,以老柏和修篁(一种植物)作为景物,营造出一片古朴幽深的氛围。“此地笑谈惟我共,百年交友得君难”表达了诗人与自然之中的独特情感,以及对于难得的知音和深厚友谊的珍视。

“已甘心向诗书老,会与身图云水閒”则透露出诗人对文学艺术的沉迷和投入,以及希望自己的生命能像云水一样自由自在。最后,“年少功名须力致,看君朝佩日珊珊”一句,是对于年轻时期应努力追求荣誉和成就的一种提醒,同时也对友人荣子雍的才华和地位给予了高度评价。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人内心世界的宁静与高远,以及对于友情和人生理想的深刻感悟。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

旅怀

终年唯旅舍,只似已无家。

白发除还出,丹霄去转赊。

夏游穷塞路,春醉负秦花。

应是穹苍意,空教老若耶。

(0)

亲仁里双鹭

双去双来日已频,只应知我是江人。

对欹雪顶思寻水,更振霜翎恐染尘。

三楚几时初失侣,五陵何树又栖身。

天然不与凡禽类,傍砌听吟性自驯。

(0)

黔中书事

巴蜀水南偏,山穷塞垒宽。

岁时将近腊,草树未知寒。

独狖啼朝雨,群牛向暮滩。

更闻蛮俗近,烽火不艰难。

(0)

詶殷尧藩

相如愧许询,寥落向溪滨。

竹马儿犹小,荆钗妇惯贫。

独愁忧过日,多病不如人。

莫怪青袍选,长安隐旧春。

(0)

送鱼思别处士归有怀

宴罢众宾散,长歌携一卮。

溪亭相送远,山郭独归迟。

风槛夕云散,月轩寒露滋。

病来双鬓白,不是旧离时。

(0)

送人之任邛州

绿发监州丹府归,还家乐事我先知。

群童竹马交迎日,二老兰觞初见时。

黄卷新书芸委积,青山旧路菊离披。

亨衢自有横飞势,便到西垣视训辞。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7