- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
成仙(chéng xiān)的意思:指通过修行、悟道等方式成为仙人,达到超凡脱俗的境界。
出关(chū guān)的意思:离开关卡,出境或出城。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
飞白(fēi bái)的意思:指字写得又快又好,字迹飞快无误。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
可奈(kě nài)的意思:无法可奈、无可奈何
两间(liǎng jiān)的意思:两间指两个房间,表示很近的距离。
茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。
青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
入手(rù shǒu)的意思:开始做某件事情或采取行动。
三两(sān liǎng)的意思:指数量不多,大约是三到五个。
适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
仙骨(xiān gǔ)的意思:形容人的气质高雅,举止端庄。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
壮颜(zhuàng yán)的意思:形容人的脸色红润而有精神,意味着健康、活力和精神饱满。
- 翻译
- 拿起书卷,青衫显得我面容憔悴,内心充满惭愧,为何白云却如此悠闲自在。
我心中满是对知识的渴望,希望能拥有数千卷书籍,满足于简朴的两三间茅屋生活。
然而红尘纷扰,像白色的羽毛般飞舞,不容许我这个老者在青山中隐居。
我渴望能如宁水边修炼成仙,趁着先生还未离开关外之时。
- 注释
- 青衫:古代读书人的服装,这里指书卷。
壮颜:形容年轻时的容貌。
白云閒:比喻心境闲适,超脱世俗。
茅茨:简陋的草屋。
红尘:指尘世,比喻世俗纷扰。
黄叟:泛指老年男子。
宁水:可能指某处宁静的水边,也可能象征修道之地。
先生:对有学问或地位较高的人的尊称。
出关:原指出函谷关,此处可能指离开某种环境或境界。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人阳枋创作的《赴大宁司理贽俞帅(其二)》。从诗中可以感受到诗人对自然美景的赞叹和自己内心世界的表达。
"入手青衫愧壮颜,悠悠底事白云閒。" 这两句描绘了诗人在大自然中的自在与闲适之情。诗人穿上一件青色的衣服,感觉到自己的年轻气盛与壮丽的山色相比简直不值一提,而那些悠长的往事,都随着白云一起飘散在空中。
"有心文字几千卷,适意茅茨三两间。" 这两句则表达了诗人对书籍和学问的热爱,以及他对于一个简约而舒适居所的向往。诗人有着丰富的藏书和知识,同时又渴望拥有一个简单却美好的生活空间。
"可奈红尘飞白羽,不容黄叟卧青山。" 这两句透露出诗人对于世俗纷争和尘世喧嚣的无奈,以及对高洁生活状态的向往。红尘指的是繁忙复杂的社会生活,而白羽则象征着纯净自由的灵魂。黄叟是指老年人的代称,卧青山则是隐居山林的生活。
"欲从宁水成仙骨,趁得先生未出关。" 这两句表达了诗人对于超脱尘世、追求精神境界的渴望,以及对导师或前辈的尊敬之情。宁水可能指的是某个安静清澈的地方,而“成仙骨”则是比喻达到高尚的精神境界。先生未出关,意味着诗人希望在老师或导师还没有离开之前能够追随其脚步,实现自己的理想。
整首诗通过对自然美景和内心世界的描绘,以及对知识、隐居生活和精神追求的表达,展现了诗人的个性和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游灵谷寺
晨出东郭门,初日照我颜。
春风吹习习,好鸟声绵蛮。
岩阿见黄屋,登披寻神山。
半日犹山麓,十里长松间。
蜿蜒芳草路,寂寞古禅关。
画廊落丹雘,朱户蚀铜镮。
殿起无梁迥,塔留玩珠攀。
苍鼠戏树捷,野鹿看人閒。
山深静者爱,日晏未知还。