《墨梅四首·其二》全文
- 翻译
- 南边的树枝昨晚刚被雪洗净，瘦弱的枝条在风中摇曳，花朵纷乱开放。
回忆起曾在溪边的小桥上停留，勒马欣赏，如今却怀疑眼前的景象像是在雾中模糊不清。
- 注释
- 南枝：指南方的树枝。
昨夜：昨晚。
雪初乾：刚刚被雪洗净。
瘦质：瘦弱的枝条。
临风：面对着风。
乱蕊繁：花朵纷乱开放。
忆向：回忆起。
溪桥：溪边的小桥。
曾驻马：曾经停留并勒马。
却疑：却怀疑。
浑是：完全像。
雾中看：在雾中看。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后梅花的意象，通过对比和反思，表达了诗人对自然美景的独特感受。
“南枝昨夜雪初乾”一句，设定了雪后初霁的场景，梅树在南方的枝条上还残留着昨夜未干的雪花。这里，“南枝”指代梅树，通过具体物象传达出季节和环境。
“瘦质临风乱蕊繁”这句则描写了梅花在风中摇曳，虽然形态单薄，但花朵繁盛，给人以生机勃勃的感觉。“瘦质”形容梅树枝干的纤细，“临风”表明梅花随着微风轻轻摇摆，“乱蕊繁”则是对梅花繁多而又略显凌乱的状态的精准捕捉。
“忆向溪桥曾驻马，却疑浑是雾中看”两句，诗人回忆起过去在一座小溪边上的经历，当时可能是在一座桥上停留过。这里，“驻马”意味着停下马匹，通常用于形容旅途中的短暂休息。而“却疑浑是雾中看”，则表达了诗人对那次经历的回忆并不清晰，或许是因为当时环境模糊（如同在云雾之中），或者只是记忆本身变得朦胧。
整首诗通过对梅花的精细描绘和个人记忆的追溯，展现了诗人独到的艺术造诣和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
- 诗词赏析