小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《代东武吟》
《代东武吟》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风  押[元]韵

主人且勿喧,贱子一言

仆本寒乡士出身汉恩

始随张校尉召募河源

后逐李轻车,追虏穷塞垣。

密途亘万里,宁岁七奔

肌力鞍甲心思凉温

将军下世部曲亦罕存。

时事一朝异,孤绩谁复论。

少壮辞家去,穷老入门

腰镰刈葵藿倚杖鸡豚

昔如韝上鹰,今似槛中猿。

徒结千载恨,空负百年怨。

弃席思君幄,疲马恋君轩。

愿垂晋主惠,不愧田子魂。

(0)
拼音版原文全文
dàidōngyín
nánběicháo / bàozhào

zhǔrénqiěxuānjiànyán

běnhánxiāngshìchūshēnménghànēn

shǐsuízhāngxiàowèizhàodàoyuán

hòuzhúqīngchēzhuīchūsāiyuán

gènwànníngsuìyóubēn

jìnānjiǎxīnliángwēn

jiāngjūnxiàshìhǎncún

shíshìcháoshuílùn

shǎozhuàngjiāqiónglǎoháimén

yāoliánkuíhuòzhàngtún

gōushàngyīngjīnkǎnzhōngyuán

jiéqiānzǎihènkōngbǎiniányuàn

jūnliànjūnxuān

yuànchuíjìnzhǔhuìkuìtiánhún

诗文中出现的词语含义

鞍甲(ān jiǎ)的意思:鞍甲是指古代战士戴在马背上保护身体的护甲。引申为依靠武力或权势来保护自己的手段。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

部曲(bù qǔ)的意思:指在战争中担任重要职务的部下或将领。

不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。

出身(chū shēn)的意思:指一个人的家庭背景或社会地位的来源。

辞家(cí jiā)的意思:辞去家庭职务或离开家庭。

孤绩(gū jì)的意思:指个人的成就或功绩独立出众,超过了同辈或者同行的水平。

汉恩(hàn ēn)的意思:指忠诚、忠心。

河源(hé yuán)的意思:比喻事物的根源或起源。

鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。

肌力(jī lì)的意思:指肌肉的力量或体力。

贱子(jiàn zǐ)的意思:指品德低劣、卑鄙无耻的人。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

空负(kōng fù)的意思:指本应承担某种责任或义务的人没有尽到责任,使得原本可以有所作为的事情没有得到实现。

葵藿(kuí huò)的意思:指忠诚、正直、廉洁的人。

力尽(lì jìn)的意思:力量消耗殆尽,无法继续努力。

凉温(liáng wēn)的意思:形容温度适中,不冷不热

蒙汉(měng hàn)的意思:指一个民族或国家的文化、语言、习俗等被另一个民族或国家所融合、吸收。

宁岁(níng suì)的意思:宁愿过年也不愿过岁月。

弃席(qì xí)的意思:指在会议、座谈、辩论等场合中,因为某种原因而主动离开或不参与。

七奔(qī bēn)的意思:形容忙得不得了,忙得团团转。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

穷塞(qióng sāi)的意思:指经济困窘,生活贫困,无法维持基本生活需求。

穷老(qióng lǎo)的意思:形容贫穷困苦的老年人。

入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。

塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。

田子(tián zǐ)的意思:指农田、田地。

下世(xià shì)的意思:指下一世,来世,也指后代。

乡士(xiāng shì)的意思:指乡村中的士人,意味着地方上的学者或知识分子。

校尉(xiào wèi)的意思:校尉,古代中国官制中的一种军事职位,指的是军队中的中级军官。

心思(xīn sī)的意思:指人的思想、意图、心思。也可指思考的过程和结果。

倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

召募(zhào mù)的意思:招募人员或动员力量。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

壮辞(zhuàng cí)的意思:指雄壮豪迈的辞章或辞令,形容词语或言辞气势宏伟、慷慨激昂。

李轻车(lǐ qīng chē)的意思:指人轻车驾马、行动敏捷,形容人机智、灵活。

千载恨(qiān zǎi hèn)的意思:表示经历了千载的悲愤、怨恨之情。

注释
主人:指听者,可能为上位者或朋友。
贱子:作者自谦之称,意为卑微的儿子。
一言:指接下来要吟唱的诗歌。
仆:自我谦称。
寒乡士:出身贫寒的地方。
蒙汉恩:受到朝廷(汉代,这里泛指中原政权)的恩惠。
张校尉:人名,代表作者曾追随的将领之一。
河源:黄河的源头,代指边疆地区。
李轻车:另一位将领的名字,‘轻车’是古代官职或指快速部队。
塞垣:边塞的防御工事。
密途:漫长的征途。
宁岁:和平的年岁。
七奔:多次出征,形容战事频繁。
肌力:体力。
鞍甲:骑马作战的装备,此处象征战争生活。
心思:心中所想。
凉温:冷暖,比喻经历过各种艰难困苦。
将军:指之前的上级将领。
部曲:部下,随从。
罕存:很少有人幸存。
时事:时局,时代局势。
孤绩:个人的功绩,特指在无人知晓的情况下取得的成就。
少壮:年轻时。
穷老:年老时。
入门:回家。
腰镰:腰间挂着镰刀,象征从事农耕。
刈:割。
葵藿:葵菜和豆叶,泛指粗劣的食物。
倚杖:依靠拐杖。
牧鸡豚:放养鸡和猪,表示过着简朴的农家生活。
昔:过去。
韝上鹰:猎鹰,比喻过去的英勇。
今:现在。
槛中猿:笼中的猿猴,比喻现今的困顿。
徒结:白白地积累。
千载恨:千古的遗憾。
空负:枉然承受。
百年怨:一生的怨恨。
弃席:离开宴席,比喻离开官场。
君幄:君王的营帐,象征君王的关怀。
疲马:疲惫的老马,自喻。
君轩:君王的车驾,代指朝廷。
垂:赐予。
晋主惠:晋文公的恩惠,比喻君王的宽厚仁慈。
田子魂:田子,古代忠臣的典范,这里指忠诚的灵魂。
翻译
主人请先静下来,卑微的我欲吟唱一曲。
我本是贫寒之地的人,有幸受到朝廷的恩泽。
起初跟随张校尉,被招募至黄河源头。
后来随着李轻车,追击敌军直至边塞。
秘密的征途跨越万里,安宁的年岁却仍在频繁征战。
体力在鞍甲下耗尽,心中经历无数寒暑更迭。
将军离世后,部下也所剩无几。
一旦时局突变,往日的功绩还有谁来评说。
年轻时离家从军,年老时才重返家园。
腰间挂着镰刀割草采豆,拄着拐杖放养鸡猪。
昔日如猎鹰般翱翔,而今却像笼中之猿。
只能郁结千古遗憾,徒然背负百年的哀怨。
离开坐席思念君王的营帐,疲惫的马儿也眷恋君王的车驾。
但愿能承蒙如同晋文公般的恩惠,不愧对忠臣田子的英魂。
鉴赏

此诗描绘了一位老兵的凄凉命运和深沉哀愁。他自述身世,表明自己出生于寒冷的地方,却因国家的恩泽而得以出仕。诗中提到他先后跟随过张校尉、李轻车两位将军,从军事生涯可见其忠诚和勇敢。但岁月流转,他所效忠的将军去世,部下也散去了。在时光的洪流中,他的功绩无人记得,落魄老年,只能回忆起当年的辉煌。

诗中的意象丰富,如“密途亘万里”、“肌力尽鞍甲”等,生动地描绘了战争的艰辛和个人的衰老。末尾几句“愿垂晋主惠,不愧田子魂”,表达了诗人对历史人物田横的仰慕,同时也表明了自己的忠诚之心,即便身处困境,也不失为国尽忠的心志。

这首诗通过一位老兵的口述,展现了边塞生活的艰苦、军人的忠诚和人生的无常,以及个体在历史洪流中的渺小。同时,也反映出古代士兵们的悲凉命运,他们为了国家的需要而战斗,一生中承受着战争的磨难,最终却往往被时代遗忘。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

杂咏一百首·其四十六儿宽

茂陵轻朴学,宽对乃忻然。

口谩谈三代,书才说一篇。

(0)

杂记十首·其八

著论贬临川,谈经抑老泉。

权书并字说,究竟果谁贤。

(0)

处士妻十首·其六姜诗

爱子死于汲,常情鲜不悲。

贤哉孝廉妇,哭恐阿姑知。

(0)

化蝶

鹤肯从坡老,鸠能感醉翁。

老夫曾化蝶,飞入百花中。

(0)

书壁

綀衣蒲屦小纶巾,四壁清风一榻尘。

谁谓先生贫到骨,百金新聘竹夫人。

(0)

久雨五首·其四

噫声初发窍,巨浸倏漫空。

我欲镌箕毕,为天节雨风。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7