- 诗文中出现的词语含义
-
调羹(tiáo gēng)的意思:指用各种手段、方法操纵、控制他人,以达到自己的目的。
父母(fù mǔ)的意思:指父亲和母亲,家长,也泛指父母亲属。
孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。
花黄(huā huáng)的意思:形容花朵绽放艳丽、色彩鲜艳。
嘉树(jiā shù)的意思:指受人尊崇、受人景仰的人物或事物。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
林薮(lín sǒu)的意思:指树木丛生、茂盛的森林,也用来比喻人才众多、集中的地方。
尼丘(ní qiū)的意思:指一个人遭受到了严重的惩罚或打击。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。
终期(zhōng qī)的意思:指最后的阶段,最终的时期。
烟霞癖(yān xiá pǐ)的意思:指喜好山水风景、烟霞景色的癖好,形容对自然景色的追求和热爱。
- 注释
- 钓渚:严陵钓渚:指严子陵隐居垂钓的地方,代指隐居之地。
细涟:微小的涟漪。
嘉树:美好的树木。
烟霞癖:对自然美景的极度喜爱。
芝兰:比喻贤良之地或父母故乡。
孤帆:独自一叶扁舟。
金鼎:古代烹煮食物的大型铜器,象征权力和地位。
尼丘:孔子的故乡曲阜,后泛指儒家文化。
- 翻译
- 家就坐落在严陵垂钓的水边,微波轻涟围绕着美好的树木,带来阵阵凉意拂过窗户。
我无法治愈对山林云雾和美景的热爱,又回到了父母生长的芝兰之地。
独自一帆乘着顺风,驶向千里温暖的旅程,深藏花丛中的黄鸟鸣声悠长。
我期待着有一天能为国家效力,如同在金鼎中调制美味的汤,那时再接近孔子的智慧光芒。
- 鉴赏
这是一首描绘家园风光和表达乡愁的诗歌。开篇“家在严陵钓渚旁,细涟嘉树拂窗凉”两句,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人家乡的美丽与宁静。"难医林薮烟霞癖"表达了一种对于远方家园无法痊愈的思念之情,而“又出芝兰父母乡”则强调了对故土的深厚情感。
接着,“孤帆好风千里煖,深花黄鸟一声长”两句,描绘了一种离别时的景象和心境。诗人通过“孤帆”、“好风”等意象,表达了对远方的向往,以及希望顺利返回家乡的情感。
最后,“终期金鼎调羹日,再近尼丘日月光”两句,则透露出一种期待和对美好生活的憧憬。"金鼎调羹"象征着一种理想中的美满生活,而“再近尼丘日月光”则显示了诗人对于自然之美与和谐生活的向往。
总体来看,这首诗通过生动的景物描写和深切的情感表达,展现了诗人对家乡的深厚情感以及离别时的复杂心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送润上人南游
山水兴如烧,难留住陕郊。
五湖携磬去,几夜在船敲。
犀迹来沙岸,蝉声起树梢。
南方未回日,何处暂编茆。
送武屯田赴峡路均输兼简臧殿院
旌旗如火马如风,十二峰前去少同。
锦帐选抡为漕使,绣衣交代是家翁。
蛮儿亦在提封内,神女犹居畏爱中。
好继金陵丁太尉,留题尽著碧纱笼。
送怀古上人游钱塘
正当摇落日,忽忆向江天。
猿避经行路,鸥随入定船。
袖携诗卷重,杖揭钵囊偏。
约我湖心寺,相寻结白莲。
次韵和酬洛下宋京见寄
声名独步向西都,主将风骚敌亚夫。
龟洛泛应随钓叟,龙门游想领生徒。
公车未召身犹散,相府深知道岂孤。
可惜春时还不见,眼前花卉谩芬敷。