《宫词二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
调马（diào mǎ）的意思：调整马匹的速度和方向
近天（jìn tiān）的意思：指接近天空或极高的地方。
龙船（lóng chuán）的意思：形容人才辈出，人才济济。
銮舆（luán yú）的意思：指皇帝的车驾，也泛指皇帝的权力和地位。
企望（qǐ wàng）的意思：指怀有远大的希望和期望，渴望实现某种目标或愿望。
勤政（qín zhèng）的意思：指政府官员勤勉办事，恪尽职守，为民众谋福利。
西池（xī chí）的意思：指人的智慧或才华出众，超过常人。
至尊（zhì zūn）的意思：最高、最尊贵的地位或身份。
- 翻译
- 广阔的西池水面接近天空，春天已深，正在训练马匹准备划龙舟比赛。
皇帝陛下政务繁忙，享乐的时间很少，期盼着再次乘上銮舆出游已经七年了。
- 注释
- 十顷：形容面积广大，有十万平方丈之意。
西池：西部的池塘或湖泊。
碧：绿色，形容水色清亮。
近天：接近天空，形容水面开阔。
春深：春季深入，指时间已晚。
调马：训练马匹。
教龙船：教授或准备龙舟竞赛。
至尊：对皇帝的尊称。
勤政：勤于政事，政务繁忙。
欢嬉少：娱乐和游玩的时间少。
企望：期待，盼望。
銮舆：古代皇帝乘坐的车驾。
又七年：再过七年。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的画面，十顷西池的碧波在春日的阳光下似乎接近天空，给人以无垠的感觉。"春深调马教龙船"则表明时间已经进入春意浓厚的季节，人们正在调整马匹，准备驾驭装饰华丽的龙形船只，这可能是为某种庆典或活动做准备。
诗中的"至尊勤政欢嬉少"表达了君主在繁忙的政治事务之余，也不忘享受生活的乐趣，保持年轻的心态。最后一句"企望銮舆又七年"则透露出对未来美好愿景的期待，希望再过七年能够看到更辉煌的成就。
整首诗通过生动的意象和细腻的情感表达，展现了君主在繁忙政务之余，对生活的享受与对未来的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如此江山.感时
崦嵫日落千林暝，依稀者番风景。
乌集延秋，鸿嗷建业，凄绝万家烟冷。移来九鼎。
喜旧局新翻，惊涛初定。
黍谷阳回，春风额手共相庆。斜阳自饶人影。
笑屠龙事业，空望公等。
翠葆初临，黄袍遽易，便使人嗤鏊饼。鸡声唤醒。
但对著残灯，定愁夜永。无计文园，止堪言善病。
木兰花慢.湖上桃花开时北游
向湖山小别，新雨罢、更提壶。
正千树桃花，一堤杨柳，围绕吾庐。
春光十分秾冶，算今生、好梦未模糊。
莫把逃禅心事，等閒说与西湖。愁予。
渺渺向征途，天际片云孤。
只斜阳影里，声声啼鴂，暗暗平芜。
春归我行未已，问天涯、何处是幽居。
欲寄断红消息，临流还倩愁鱼。
扬州慢.庚申二月，同愔仲至高氏园看残梅新柳
柳眼初惺，梅英微褪，芳阑无限低徊。
向小窗沉醉，记花下曾来。
又几日、东风吹雪，绿扶红瘦，如梦池台。
满琼阶、傥补閒情，愿作莓苔。
天涯望眼，剩隔年、清泪盈杯。
有刻意伤春，玉堂旧侣，潦倒仙才。
好就烟波明处，攀条语、暂也为佳。
问谁家短笛，晚来如许清哀。