- 诗文中出现的词语含义
-
白行(bái xíng)的意思:白白地浪费时间或辛苦,毫无收获。
不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。
淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
古驿(gǔ yì)的意思:古代的驿站,比喻过去的事物或旧时代的人物。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
宦海(huàn hǎi)的意思:指官场、政治舞台。形容人在政治社会中的沉浮、起伏和经历。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
剪烛(jiǎn zhú)的意思:指夫妻分离、夫妻生离死别。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
离思(lí sī)的意思:离别时的思念之情
李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。
落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。
漂流(piāo liú)的意思:指人或物随水流漂泊流动,没有固定的归属地或目的地。
牵离(qiān lí)的意思:指亲人之间感情疏远,关系破裂。
清话(qīng huà)的意思:
(1).高雅不俗的言谈。 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗:“信宿酬清话,益復知为亲。” 唐 岑参 《虢州卧疾喜刘判官相过水亭》诗:“见君胜服药,清话病能除。” 明 蒋一葵 《长安客话·摩诃庵》:“又 江夏 郭正域 《法藏寺》诗:‘……清话逢玄度,论文有辨才。’”
(2).犹言风凉话。《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“那时外边都晓得库里失了银子,尽来探问,到拌得口乾舌碎。内中单喜欢得那几个不容他管库的令史,一味説清话,做鬼脸,喜谈乐道。”
(3).闲谈。《二刻拍案惊奇》卷十三:“小生从县间至此,见天色已晚,特来投宿庵中,与师父清话。”
(4).满语。《儿女英雄传》第三五回:“他们在那里翻 清 话,咕嚕咕嚕,我们不懂。”青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
闲关(xián guān)的意思:指无事可做,空闲无聊。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
寻欢(xún huān)的意思:追求快乐、寻找愉悦的心情或事物
夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。
莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。
征衫(zhēng shān)的意思:指征兵时发给士兵的衣物,比喻被征召上战场。
指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。
赋归去(fù guī qù)的意思:赋予或归还某种权力或责任
里西湖(lǐ xī hú)的意思:指事物之间距离很近,非常接近。
行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。
- 翻译
- 回忆起那遥远的古驿站,月色清淡,孤舟独泊,满目江山尽在眼前。
落叶飘零,勾起了离别的思绪,每当秋天来临,夜晚的梦境总会飘向长安城。
老朋友在烛光下倾诉,窗外风雨交加,半边窗户透着寒意。
漂泊在仕途之中,身处异乡的我,怎能忍心提及那些闲置的闲暇时光和旅途的艰辛。
决定回归故乡,西湖美景依旧,我欣喜不已,期待再次欣赏。
不要等到青春消逝,趁着春花烂漫,鸟语花香,寻找欢乐与陶醉。
家乡还有松竹陪伴,比起荣华富贵,我更愿享受宁静的生活。
回首夕阳西下,吟唱李白的《行路难》,感叹人生的艰难与壮志未酬。
- 注释
- 寒烟:冷清的炊烟。
古驿:古老的驿站。
淡月:清冷的月光。
牵离思:引发离别之情。
长安:古代中国的首都,这里代指故乡。
宦海:官场生涯。
客毡:旅人的毡毯,象征孤独。
征衫:远行者的衣服。
赋归去:决定回家。
莺花:春天的鸟鸣和花开。
松竹:象征坚韧和高洁。
行路难:李白诗中的名篇,表达人生困境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人对往昔游历的深切怀念之情。"忆寒烟古驿,淡月孤舟,无限江山"表达了诗人对旧日在荒凉古驿中见证的漫长河山景致的回忆,那些景象如今犹新。在"落叶牵离思"一句中,诗人巧妙地借落叶来比喻心中的思念之深。随后"到秋来,夜夜梦入长安"则透露出诗人对于往日繁华都市的无限眷恋,每当秋风送爽之时,便在梦中重返那个令人怀念的地方。
"故人剪烛清话,风雨半窗寒"展现了与旧友促膝长谈的情景,那些温馨的对话仿佛能抵御外界的风霜。然而,生活的无常和世事的变迁使诗人不得不面对"甚宦海漂流,客毡寂寞,忍说闲关"的现实,这里的"闲关"暗示了长时间的离别与孤独。
诗中接下来的"征衫。赋归去,喜故里西湖,不厌重看"则表达了诗人归乡的心情。在经历了外面的世界之后,他对家乡的西湖有了更深的感情,而不再厌倦于此。
接着"莫待青春晚,趁莺花未老,觅醉寻欢"劝诫着不要等到青春已逝,应在年华尚早之时,抓住机会去寻找快乐。"故园更有松竹,富贵不如闲"则是对宁静生活的向往,认为归隐田园,享受自然与平淡才是真实的幸福。
最后"却指顾斜阳,长歌李白行路难"一句中,诗人似乎在以李白的形象自况,表达了自己行走世间的艰辛和不易,以及对那些美好时光的回眸与留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·草蔓已多露
草蔓已多露,松竹总含风。
群山左顾右盼,如虎更如龙。
时见渔灯三两,知在谁家浦溆,星斗烂垂空。
万有付一扫,人世等天宫。
秋萧瑟,林脱叶,水归洪。
江湖飘泊鸿雁,洲渚肯相容。
要使群生安堵,不听三更吠犬,此则是奇功。
一任画麟阁,吾自老墙东。
念奴娇·霁天湛碧
齐天湛碧。
正新凉风露,冰壶清彻。
河汉无声光练练,涌出银蟾孤绝。
岩桂香飘,井梧影转,冷浸官袍洁。
西厢往事,一帘轻梦凄切。
肠断楚峡云归,尊前无绪,知有愁如发。
此夕常娥应也恨,冷落琼楼金阙。
禁漏迢迢,边鸿杳杳,幽意凭谁决。
阑干星斗,落梅三弄初阕。
满江红·方丈维摩
方丈维摩,蒙衲被、都齐不省。
空怅望、锦裘绣帽,玉珂金镫。
十月小春逢此日,一时胜事输公等。
问短衣、匹马射南山,何人肯。
山暮紫,峰如笋。
江寒碧,沙如粉。
望塞鸿杳杳,水遥天永。
饮罢不妨瓶屡卧,归来自有风吹醒。
试断桥、流水月明边,寻疏影。
满江红·生縠平铺
生縠平铺,吹不起、轻风无力。
西江上、斗牛相射,水天一色。
二妙风流今代少,一时光价何时息。
更绛霄、白日下云軿,芙蓉客。
整飞驭,成得得。
寻前约、宽忆忆。
正云飞雨卷,旧红新碧。
茁茁抽长荷柄绿,毵毵吐净杨花白。
渐衣篝、香润入梅天,红绡湿。
满江红·惨淡轻阴
惨淡轻阴,都养就、朱朱白白。
最好是、梨花带雨,海棠映日。
暖雾烘成芳草色,娇风分与垂杨力。
听红边、翠杪啭清圆,曾相识。
春绪乱,还如织。
春梦断,还堪觅。
看青梅下有,游人啧啧。
爱酒正香须满泛,怜花太嫩休轻摘。
把领巾、收聚众香浓,凭风立。