灌圃(宋·陈文蔚)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《灌圃》全文

宋 / 陈文蔚形式: 七言绝句押[支]韵

少日尝嗤稼圃非，近来閒听老农知。

世间机械从来耻，不惮晨昏抱瓮疲。

(0)

拼音版原文全文

灌guàn圃pǔ

宋sòng / 陈chén文wén蔚wèi

少shǎo日rì尝cháng嗤chī稼jià圃pǔ非fēi，近jìn来lái闲xián听tīng老lǎo农nóng知zhī。

世shì间jiān机jī械xiè从cóng来lái耻chǐ，不bù惮dàn晨chén昏hūn抱bào瓮wèng疲pí。

诗文中出现的词语含义

抱瓮（bào wèng）的意思：指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。

晨昏（chén hūn）的意思：指天明和天黑的时候。

从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

机械（jī xiè）的意思：形容行动呆板、缺乏灵活性，不具备创造性和想象力。

近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间

老农（lǎo nóng）的意思：指年老的农民。

少日（shǎo rì）的意思：少年时光、年轻时的日子

世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。

注释: 少日：年轻时。
尝：曾经。
嗤：嘲笑。
稼圃：种田。
非：不是正道。
近来：最近。
閒听：闲来听。
老农：老农夫。
世：世间。
机械：机械劳动。
从来：总是。
耻：为耻。
不惮：不怕。
晨昏：早晚。
抱瓮：提水灌溉。
疲：劳累。

翻译: 年轻时我曾嘲笑种田不是正道，最近闲来听听老农才明白。
世间的人总以机械劳作为耻，我不怕早晚劳累提水灌溉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚的《灌圃》，通过对年轻时对务农轻视的态度与后来闲暇中倾听老农的经验的对比，表达了诗人对劳动和生活智慧的反思。首句"少日尝嗤稼圃非"回忆过去，年轻时嘲笑种田为非，显示出诗人早期的无知或不屑。然而，"近来閒听老农知"则揭示了诗人随着年龄增长，开始理解并尊重农事的智慧，意识到机械化的便捷并非生活的全部。

"世间机械从来耻"进一步表达了诗人对过于依赖机械的批判，认为真正的价值在于人的勤劳和对自然的理解。"不惮晨昏抱瓮疲"描绘了农人不论早晚辛勤灌溉的情景，诗人虽然不再亲身参与，但内心对这种勤劳精神深感敬佩，甚至有些许自责。

总的来说，这首诗通过个人经历的转变，展现了诗人对朴素生活态度的转变和对农耕文化的敬意，具有一定的哲理深度。

作者介绍: 陈文蔚
朝代：宋

陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。