《刘超》全文
- 拼音版原文全文
刘 超 宋 /徐 钧 步 侍 车 舆 幽 厄 中 ，犹 将 古 训 启 君 衷 。他 时 改 葬 怀 瞻 望 ，可 见 当 年 授 受 功 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车舆（chē yú）的意思：指马车和轿子，引申为车辆交通。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
改葬（gǎi zàng）的意思：改变埋葬的地点，比喻改变或转移原来的计划或安排。
古训（gǔ xùn）的意思：古代的教训或格言
可见（kě jiàn）的意思：明显可见，可以看到或察觉到
授受（shòu shòu）的意思：互相交流、传授和接受知识、经验或技能。
他时（tā shí）的意思：指将来某个时候，将来的时候。
幽厄（yōu è）的意思：幽深而险恶
瞻望（zhān wàng）的意思：瞻望是指向前望，向远望，形容远望，憧憬未来。也可指留恋过去，怀念往事。
- 翻译
- 在困厄中陪伴着车舆前行，仍然将古老的教诲启发你内心。
将来如果要改葬，定会怀念仰望，那时会看到当年传授恩德的功绩。
- 注释
- 步侍：随侍左右。
车舆：古代贵族出行乘坐的车子。
幽厄：困境或困苦。
古训：古代的教导或智慧。
启：启发。
衷：内心深处。
他时：未来某时。
改葬：更改墓地安葬。
怀瞻望：怀念和瞻仰。
授受：传授和接受。
功：功劳或贡献。
- 鉴赏
这首诗描绘了刘超在困厄之中，仍然不忘以古代的教诲来启发君主的心志。他期待着将来有机会迁葬先人，那时可以追忆起过去师徒之间的授受之恩。诗中体现了对传统道德的坚守和对师徒情谊的深深怀念，展现了诗人对历史人物的敬仰和对忠诚教育的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和郭信可秋夜有怀
又是山寒水绿秋，年华冉冉鬓边流。
一声孤雁人千里，三点寒更月半楼。
宦海浮生成底事，骚人彻骨是长愁。
天空地迥凄凉夜，一曲商歌一掉头。
- 诗词赏析