小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次姚舍人·其一》
《次姚舍人·其一》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[尤]韵

披起绵衣换葛裘,不禁时序悠悠

吴江枫老萧萧下,紫塞鸿归点点秋。

几幅蛮笺诗状景,一声羌笛客凭楼。

羁怀正此无聊奈,细雨檐花分外愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

檐花(yán huā)的意思:指房檐上的花朵,形容房屋装饰华丽。

点点(diǎn diǎn)的意思:指数量极少、微不足道。

分外(fèn wài)的意思:特别,非常

鸿归(hóng guī)的意思:指大雁归巢,比喻人或事物回到原来的地方。

羁怀(jī huái)的意思:形容内心忧虑、烦闷、不安。

蛮笺(mán jiān)的意思:形容文章或书信草率、敷衍。

绵衣(mián yī)的意思:指柔软、舒适的衣物,比喻安逸的生活或优裕的条件。

羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。

塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。

时序(shí xù)的意思:指时间的先后顺序或次序。

吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。

翻译
穿上棉衣换上轻薄的皮袍,无法阻止时光慢慢流逝。
吴江边的枫树叶子凋零作响,边塞的鸿雁归来,秋意渐浓。
几张蛮地的信纸描绘着风景,远方的羌笛声在楼上回荡。
身处异乡的我内心空虚无聊,细雨打在屋檐的花朵上更增添了愁绪。
注释
绵衣:厚实的棉衣。
葛裘:轻便的皮袍。
时序:季节。
悠悠:漫长、无尽。
吴江:古代中国江南地区的一条江。
枫老:枫叶衰老,指秋季。
紫塞:边塞,这里指北方地区。
蛮笺:蛮地的信纸,泛指异域的信纸。
羁怀:羁旅的心情,指在外漂泊的思乡之情。
无聊奈:感到无聊无可奈何。
檐花:屋檐上的花朵。
愁:忧愁,哀愁。
鉴赏

诗人通过“披起绵衣换葛裘”开篇,表达了季节更替和心境变化的感慨。"不禁时序去悠悠"则是在强调时间流逝带来的无尽哀愁。

接着,“吴江枫老萧萧下”,描绘出江南秋景之美,枫叶随风落下,营造了一种萧瑟的氛围。"紫塞鸿归点点秋"则是通过对边塞秋景的描写,传达了边塞孤寂与秋意更浓的氛围。

"几幅蛮笺诗状景"表明诗人通过书写来抒发胸臆,以诗歌形态捕捉自然景致。"一声羌笛客凭楼"则是借助音乐,表现出旅途中的孤独与愁绪。

最后,“羁怀正此无聊奈”表达了诗人内心的寂寞和无从排遣的情感状态。而“细雨檐花分外愁”,在细雨中感受室外的花香,更增添了愁思,愈发深化了这种情绪。

整首诗通过对自然景物的描写和音乐、书写的结合,表达了诗人对时光流逝的无奈,以及身处异乡的孤独与寂寞。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

辞杨侍郎

春在门阑秋未离,不因人荐只因诗。

半年宾馆成前事,一日侯门失旧知。

霜岛树凋猿叫夜,湖田谷熟雁来时。

西风万里东归去,更把愁心说向谁。

(0)

塞上伤战士

战士说辛勤,书生不忍闻。

三边远天子,一命信将军。

野火烧人骨,阴风捲阵云。

其如禁城里,何以重要勋。

(0)

寄舍弟

世乱信难通,乡心日万重。

弟兄皆向善,天地合相容。

大野阴云重,连城杀气浓。

家山白云里,卧得最高峰。

(0)

送陈昈归麻川

麻川清见底,似入武陵溪。

两岸山相向,三春鸟乱啼。

酒旗和柳动,僧屋与云齐。

即此吾乡路,怀君梦不迷。

(0)

伤春五首·其四

再有朝廷乱,难知消息真。

近传王在洛,复道使归秦。

夺马悲公主,登车泣贵嫔。

萧关迷北上,沧海欲东巡。

敢料安危体,犹多老大臣。

岂无嵇绍血,沾洒属车尘。

(0)

送王副使还并州

并州近胡地,此去事风沙。

铁马垂金络,貂裘犯雪花。

曾持两郡印,多比五侯家。

继世新恩厚,从军旧国赊。

戍烟千里直,边雁一行斜。

想到清油幕,长谋出左车。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7