《发慈湖过烈山望见历阳一带山二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
归一（guī yī）的意思：指回归一体，回归原点，恢复最初状态。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
留取（liú qǔ）的意思：保留、保存
投到（tóu dào）的意思：指将某种东西或某种情感投入到特定的对象或事物中。
推辞（tuī cí）的意思：推辞指拒绝或推辞别人的请求或邀请。
物色（wù sè）的意思：寻找；搜寻
西归（xī guī）的意思：指人们离开家乡或原居地，向西方迁徙或回归。
一出（yī chū）的意思：指事情或情况的发展突然出现，往往带有意外或出乎意料的意味。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
- 翻译
- 一次出行就增加了两百首诗，美好的景色让我无法拒绝去描绘。
不要把江湖的景色都写完，留下一半等待西行归来后再题诗。
- 注释
- 一出：一次出行。
还添：增加。
二百诗：两百首诗。
风光：美好的景色。
投到：送到，引向。
费推辞：无法拒绝。
江湖物色：江湖的景色。
休吟尽：不要写完。
留取：保留。
西归：西行归来。
一半题：一半用于题诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《发慈湖过烈山望见历阳一带山二首(其二)》。从诗中可以感受到作者在旅途中的自然观察与内心情感的流露。
“一出还添二百诗，风光投到费推辞。” 这两句表明诗人在一次次的旅行过程中，总能找到灵感写下更多的诗歌。"风光投到"形容景色之美，如同自然赐予般无需刻意寻求，而"费推辞"则是说面对这般美景，连拒绝它都不忍心。
“江湖物色休吟尽，留取西归一半题。” 这两句则透露出诗人对于旅途所见的自然景象和物色难以忘怀之情。"江湖物色休吟尽"意味着沿途看到的景色太美，以至于赞叹不绝，而"留取西归一半题"则表明诗人在返回西行的路上，仍然沉浸于所见的一切，甚至想要将这美好的一切保留下来。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感与对大自然无尽的赞美。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢