《十八日分谒升德庙过江作》全文
- 拼音版原文全文
十 八 日 分 谒 升 德 庙 过 江 作 宋 /赵 蕃 命 有 丛 祠 事 ，晨 兴 敢 惮 勤 。渚 沙 微 隐 艇 ，山 林 总 藏 云 。雨 势 纷 未 已 ，诗 材 怳 见 分 。中 流 更 回 首 ，片 片 愧 鸥 群 。
- 诗文中出现的词语含义
-
晨兴（chén xīng）的意思：晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
丛祠（cóng cí）的意思：指世居一处的祠堂，也比喻聚集在一起的人或事物。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
片片（piàn piàn）的意思：形容事物分散、零散的样子。
山木（shān mù）的意思：指山林中的树木，比喻人才。
诗材（shī cái）的意思：指写作才能出众，具有优秀的文学天赋。
祠事（cí shì）的意思：指祭拜祖先或宗祠中的事务。
微隐（wēi yǐn）的意思：微小而隐蔽
未已（wèi yǐ）的意思：未已表示事情尚未发生或已经结束。
雨势（yǔ shì）的意思：雨势指的是雨水的力量和规模。用来形容雨水的大小、强度以及连续性。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 注释
- 命：命运。
丛祠：众多的小庙。
事：事务。
晨兴：清晨起床。
敢：敢于。
惮：害怕，嫌恶。
勤：勤劳。
渚沙：江边的沙滩。
艇：小船。
山木：山上树木。
总：总是。
藏：隐藏。
云：云雾。
雨势：雨势。
纷未已：连续不断。
诗材：创作灵感。
恍见：隐约浮现。
中流：水流中央。
回首：回头。
片片：一片片。
愧：感到惭愧。
鸥群：鸥鸟群。
- 翻译
- 命运中有许多小庙供奉，清晨起来做事从不嫌辛苦。
江边沙滩隐约可见小船，山上的树木都被云雾遮掩。
雨势繁密不停歇，诗的灵感仿佛显现出来。
在水流中回头望去，心中对自由飞翔的鸥鸟感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十八日分谒升德庙过江作》。诗中表达了诗人清晨前往祭祀丛祠的虔诚与勤奋，尽管路途艰辛，山川景致却让他感到宁静与灵感。雨势虽大，但并未阻碍他的行程，反而激发了他的创作思绪。在江中行舟时，他回头望去，对自由飞翔的鸥鸟心生羡慕，觉得自己似乎不如它们那般自在。整首诗透露出诗人对自然的敬畏和对自己生活的反思，以及对简朴生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.和易安
轻寒轻暖，要重帘密护，窗儿休闭。
雨冷烟昏，春过半、天也逗人闲气。
没径菭深，飐枝花少，强饮终无味。
书成淡墨，断肠教付谁寄。迢遰。
百尺高楼，玉阑干畔，别有人同倚。
判得而今憔悴了，独睡恹恹还起。
宿燕寻巢，鸣鸠唤侣，不会伤春意。
晚来风息，海棠窗下开未。
采桑子.润州甘露寺多景楼。天下之殊景也。甲寅仲冬。余同孙巨源。王正仲参会于此。有胡琴者姿色尤好。三公皆一时英秀。景之秀。妓之妙。真为希遇。饮阑。巨源请于余曰。残霞晚照。非奇才不尽。余作此词
多情多感仍多病，多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。
停杯且听琵琶语，细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。