- 拼音版原文全文
游 灵 隐 寺 戏 赠 开 轩 李 居 士 宋 /苏 轼 推 倒 垣 墙 也 不 难 ,一 轩 复 作 两 轩 看 。若 教 从 此 成 千 里 ,巧 历 如 今 也 被 谩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
复作(fù zuò)的意思:指一个人多次犯错、犯错误重复不断。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
巧历(qiǎo lì)的意思:指能够巧妙地运用历史经验和教训,善于从历史中吸取智慧,以解决当前问题。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
推倒(tuī dǎo)的意思:推倒指的是将物体从竖立的状态变为倒地的状态,也常用于比喻推翻或打倒某个人或事物。
垣墙(yuán qiáng)的意思:指大型围墙,用来保护建筑物或者划定领土。
作两(zuò liǎng)的意思:指一个人同时扮演两个角色,具有两面性或双重身份。
- 注释
- 推倒:拆毁。
垣墙:墙壁。
不难:很容易。
一轩:一间屋子。
复:又。
作:当作。
两轩:两间屋子。
若教:假使。
从此:从这里开始。
成千里:扩展成千里景色。
巧历:精巧的历法。
被谩:显得多余。
- 翻译
- 推倒墙壁也不是难事,一间屋子看作两间来欣赏。
如果能让这美景扩展成千里,就算是精妙的历法现在也显得多余了。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,名为《游灵隐寺戏赠开轩李居士》。诗中通过对修筑轩辕(一种古代建筑物)的比喻,表达了诗人对于开创事业和追求远大目标的态度。
“推倒垣墙也不难,一轩复作两轩看。”这两句描写的是对待困难和挑战的轻松态度。垣墙指的是用于堆砌或围护的简易土墙,诗人以此比喻事业上的障碍,表明对于有志者来说,克服这些障碍并非难事,一旦成功,还能更加坚固地建立起来。
“若教从此成千里,巧历如今也被谩。”这两句则是对未来可能成就的想象和期待。诗人设想如果能够一举成就,那么所达到的境界将是辽阔无垠,就像古代测量土地的“巧历”一样精确而又宏大,但同时也意识到这种远大的理想在当下可能会被世人所不解甚至嘲笑。
整首诗体现了苏轼积极向上、勇于攀登的精神,同时也透露出他对于外界评价和误解的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.日内瓦湖畔残夜闻歌有感
倦枕欹愁,重衾滞梦,小楼深锁春寒。
笙歌绕院,咫尺送喧阗。
想见华筵初散,怎禁得、酒冷香残。
空剩了,深宵暗雨,淅沥洗馀欢。
愁看,佳丽地,帷灯匣剑,玉敦珠槃。
怕人事年光,一样阑珊。
慢说霓裳调好,秋坟唱、禅味同参。
疏帘外,银澜弄晓,江上数峰闲。
露华.春雨.戊子用碧山韵
柳丝弄色,是还寒乍暖,轻漾花魂。
井床蘸碧,苔钱曾绣春痕。
秀骨瘦梅幽韵,掩重关、谁与书裙。
风料峭,无声著地,细沁灵根。
依稀旧时行迹,见屐齿花阴,犹印衡门。
新巢故燕,慰情聊共晨昏。
却倩溯红流水,载泛鸥、还到江村。
愁念远,归心寄与断云。