《泛舟观桃花五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避秦（bì qín）的意思：避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。
初来（chū lái）的意思：指刚来到一个新环境，对于这个环境还不熟悉。
村翁（cūn wēng）的意思：指乡村老人，也用来形容人老而富有智慧。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
来自（lái zì）的意思：指事物的来源、起源。
邻曲（lín qǔ）的意思：指邻居之间相互交往，互相帮助，和睦相处。
留住（liú zhù）的意思：保留、不让离开
生花（shēng huā）的意思：形容文笔或才华出众，使文字或言辞生动有趣。
是古（shì gǔ）的意思：指事物过时、陈旧、不适应现实的状态或观念。
时为（shí wéi）的意思：指某个时刻或某个阶段是某种情况的时候。
枉道（wǎng dào）的意思：走弯路，白费力气
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 邻曲：邻居。
一生：一生一世。
花里活：在花丛中过日子。
村翁：老农。
疑是：误以为是。
古遗民：古代遗留下来的人。
被春留住：被春天挽留。
枉道：枉然认为。
当时：那个时候。
为避秦：为了躲避秦朝。
- 翻译
- 邻居们仿佛在花丛中度过一生，老农误以为他是古代遗民。
他起初被春天挽留在此，却错以为是为了躲避秦朝的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活图景，邻家之人仿佛在花海中度过一生，村中的老翁甚至误以为他是古代遗世独立的隐士。诗人通过"初来自被春留住"，暗示了桃花盛开的季节使这位人物的生活显得格外宁静和美好。而"枉道当时为避秦"则暗指此人可能并非真的避世，而是因为桃花盛开的乡村生活让他忘却了尘世的纷扰，仿佛逃避了现实的纷繁。整体上，这首诗以桃花为背景，寓言般地表达了对田园生活的向往和对世事纷扰的超脱之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
俞广文以诗定交次韵奉答
懒慢易招咎，贫贱难相知。
客归二十年，破屋临江湄。
遣闷岂无酒，寄怀徒有诗。
慷慨思古人，恨不生同时。
去秋君始来，云雾容一披。
别去冒朔雪，归来迎南飔。
载登君子堂，爽气生芝眉。
剧谈两无碍，并驾行通逵。
省闱冠多士，泮宫聊养颐。
霄汉自兹始，羽翮随所之。
门阑谢俗子，游戏惟毛锥。
高吟起我病，意欲相箴规。
琢句要须工，一字亦有师。
逢迎君忽倦，追逐吾敢辞。
人生俱寄耳，况乃多别离。
和朱少翁除夕
破晓东风又磔鸡，人心物态两推移。
建瓴岁月今将老，漂梗江湖少不羁。
独坐旧谙为客味，长愁新赋悼亡诗。
多惭府主莺花约，归去西畴恐后期。