- 拼音版原文全文
吟 石 宋 /陶 弼 守 边 无 一 事 ,江 上 得 闲 吟 。醉 呓 歌 微 出 ,狂 书 墨 不 深 。潮 痕 没 高 岸 ,月 色 透 疏 林 。此 意 无 人 解 ,宵 分 泪 满 襟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
潮痕(cháo hén)的意思:指海潮退去后在沙滩上留下的痕迹。比喻事物的痕迹或痕迹的后续影响。
高岸(gāo àn)的意思:指山坡或河岸高而陡峭,比喻人的品德高尚、行为端正。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
狂书(kuáng shū)的意思:形容写字写得很快,字迹潦草。
守边(shǒu biān)的意思:守卫边境,保卫国土。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
宵分(xiāo fēn)的意思:指夜晚分配财物或职务。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
醉呓(zuì yì)的意思:形容醉酒后说话或写字不加思考,含有深意或真情流露。
- 翻译
- 戍守边境无所事事,江边空闲得以吟诗作赋。
喝醉后胡言乱语,歌声微弱却真情流露;狂放地写字,墨迹虽浅却情感深沉。
潮水冲刷岸边,月光穿透稀疏树林。
这份情感无人能懂,夜半时分泪水湿透衣襟。
- 注释
- 守边:戍守边境。
无一事:无所事事。
江上:江边。
得閒:空闲。
醉呓:喝醉后的胡言乱语。
歌微出:歌声微弱流出。
狂书:狂放地写字。
墨不深:墨迹不深。
潮痕:潮水冲刷的痕迹。
没:淹没。
高岸:岸边。
月色:月光。
透:穿透。
疏林:稀疏的树林。
此意:这份情感。
无人解:无人能理解。
宵分:夜半时分。
泪满襟:泪水湿透衣襟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶弼的《吟石》,描绘了戍守边疆的孤独与寂寥。首句“守边无一事”直接表达了戍卒生活的单调乏味,没有战事可言。次句“江上得閒吟”则转而写在江边的闲暇时光,诗人借吟咏以排遣寂寞。
“醉呓歌微出”写诗人借酒浇愁,醉后歌声微弱地泄露了他的心声,透露出内心的苦闷。“狂书墨不深”进一步刻画他的情绪,通过狂放的书法,却无法掩饰内心深处的忧郁。
“潮痕没高岸,月色透疏林”两句,通过自然景象,暗示时间的流逝和环境的凄清,诗人的情绪似乎与江潮、月色融为一体。
最后,“此意无人解,宵分泪满襟”揭示了诗人无人理解的孤独,即使到了深夜,也无法抑制心中的悲伤,泪水打湿了衣襟。整首诗情感深沉,展现了边塞生活的孤寂与无奈,以及诗人内心的苦闷与渴望被理解的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.次筠邻主人咏牡丹原韵
剪到秾香,清和天气,映空雾雨轻匀。
这般态度,谁敢斗鲜新。
国色天香富贵,瑶池种、迥出凡尘。
雕阑护,姚黄魏紫,深浅总宜人。
更谁相问讯,绡窗掩日,苔径留春。
飐帘旌风软,花影清真。
不管杨花榆荚,肃端庄、一段精神。
凝妆处,玉壶亲贮,词客醉芳茵。
雪狮儿.雪窗漫成
低帷伏枕,重衾恋卧,疏窗清晓。
蜡泪盈盈,小盎菊花香老。鸟惊树杪。
问昨夜、寒添多少。起来看、阶前栏外,乱琼纷绕。
嘱付双鬟莫扫。爱天然、作就画材诗料。
袖手无言,会处翻然成笑。半生潦倒。
拚一醉、消除怀抱。凭谁告。托向美人芳草。
满江红.第二体。和张元干《芦川词》
绿惨红愁,东风里、杜鹃声恶。
春去也、小楼人寂,雨声偏作。
弱柳难将春思系,泪珠长向花前落。
问天涯、归梦几时来。随风泊。春寒重,罗衣薄。
音书断,情无著。对残灯顾影,共谁斟酌。
昨夜雨睛知骤暖,等闲负了三春约。
卷珠帘、一望碧天长,山如削。
沁园春.同女伴互道小名
绣帖针慵,篆篝烟腻,春困瞢腾。
恰踏青姊妹,归来斗茗,学书邻女,央与调笙。
并影生怜,偷闲觅会,总把风流各自矜。
嬉游罢,更量鞋比髻,一样心情。相携坐近红棂。
把乳字和伊叫一声。
笑梦中忙应,曾闻郎唤,帘前低说,生怕人听。
阿姊频催,小姑偏涩,吐向唇边已面赪。
重相问,莫他时欢会,叫出还生。
沁园春.客中将发
行路徒嗟,归与难赋,此去何之。
忆窗棂侧畔,梅花已雪,阑干左右,杨柳堪丝。
数幅烟霞,满床书卷,魂梦安排在几时。
还自笑,总闲抛好月,空负新诗。如今唤醒相思。
切莫要灯前唱旧词。
尽冷雪一肩,宝刀尺尺,暖云千里,美酒卮卮。
竹杖携将,芒鞋踏遍,山水风流十万赀。
春游饱,再茅檐故国,坐老于斯。