《次丁嘉会韵二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
衮衮（gǔn gǔn）的意思：形容声音洪亮、有威严。
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
今文（jīn wén）的意思：今天的文字。也指现代的文字。
酒阑（jiǔ lán）的意思：指酒楼门前的栏杆，比喻酒楼或酒馆。
蜡灯（là dēng）的意思：比喻人的生命短暂，时间不可逆转。
盟要（méng yào）的意思：指盟约的内容和要求。
鸥盟（ōu méng）的意思：指鸥鸟结盟，象征志同道合、结成联盟。
气压（qì yā）的意思：形容气势或威力非常强大。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
要重（yào zhòng）的意思：表示重视或看重某个人或事物。
正始（zhèng shǐ）的意思：指正当的开始或开端。
- 翻译
- 尘世中的清风忽然吹满衣襟，完成这首诗后我才领略到古人的遗韵。
如今我的才华虽不如他人，但如同当年文举一般，自有一股傲视群雄的气概。
下完棋后，蜡烛只剩余烬，灯光昏暗；酒喝尽时，庭院中树木在寒霜中低吟。
人生短暂，今晚就应尽情享受，年末时与鸥鸟的约定也要再次寻找重温。
- 注释
- 尘里：尘世之中。
清风：清凉的微风。
遗音：古人留下的艺术或思想精髓。
才轻馀子：才能不如他人。
文举：指东汉时期的文学家蔡邕，以其才学著称。
气压诸豪：气势超过众多英雄。
棋罢：下完棋。
蜡灯衔烬：蜡烛即将燃尽。
酒阑：酒宴结束。
岁晚：年底，岁末。
鸥盟：与鸥鸟结盟，象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次丁嘉会韵二首(其二)》。诗中，诗人以"尘里清风忽满襟"起笔，描绘出在世俗纷扰中忽然感受到一股清新之风，仿佛为心灵带来一丝宁静。接着，他通过"诗成正始识遗音"表达对古雅诗歌风格的赞赏，认为自己的创作能追溯到古代的优秀传统。
"才轻馀子今文举，气压诸豪复季心"这两句，诗人自谦才情不如他人，但又自信自己的才华足以与当代杰出人物比肩，甚至有超越前贤的气概。"棋罢蜡灯衔烬暗，酒阑庭树挟霜吟"描绘了夜晚棋局结束后，诗人独自品酒赏月的情景，营造出一种孤寂而深沉的意境。
最后两句"百年衮衮须今夕，岁晚鸥盟要重寻"，诗人感慨时光匆匆，希望能在这有限的岁月里，重温旧日的友情，寻找那份与鸥鸟为伴的生活理想。整首诗情感深沉，既有个人才情的展示，也有对人生哲理的思考，展现了宋人诗风的内敛和深沉。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢