小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《六月白菊》
《六月白菊》全文
宋 / 黄庚   形式: 五言律诗  押[阳]韵

□客背时芳,何须晚节香。

人间方夏热,篱下自秋光

便是阳日真成六月霜。

若教陶令见,应以醉为乡。

(0)
诗文中出现的词语含义

背时(bèi shí)的意思:违背时代潮流、不合时宜

便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。

方夏(fāng xià)的意思:指春夏之交,也可指年代、时节交替之时。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

时芳(shí fāng)的意思:指在适当的时间出现,显得特别鲜艳、美好的人或事物。

陶令(táo lìng)的意思:形容人的品行高尚,才华出众,能够给人以启发和教诲。

晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。

阳日(yáng rì)的意思:指阳光明媚的日子,形容天气晴朗、阳光明媚。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

六月霜(liù yuè shuāng)的意思:形容天气寒冷,异常严寒

晚节香(wǎn jié xiāng)的意思:指一个人在晚年依然保持高尚的品德和操守。

翻译
客人即使不合时宜,也不必期待晚年才有价值。
人间正值盛夏酷暑,但篱笆下的景象却透出秋天的气息。
即使是重阳节这样的传统秋日,也如同六月的寒霜般清凉。
如果让陶渊明见到这情景,他大概会把醉酒当作家乡吧。
注释
客:指代不受欢迎或不合时宜的人。
背时:不合时宜,不得志。
何须:何必需要。
晚节:晚年,晚年的成就或价值。
人间:世间,人世间。
方:正,正在。
夏热:夏季的炎热。
篱下:篱笆边,常用来形容田园生活。
便是:即使就是。
重阳日:农历九月九日,中国传统节日,有登高赏菊习俗。
六月霜:比喻异常的寒冷,这里形容秋季的凉意。
陶令:陶渊明,东晋诗人,以隐居饮酒著称。
见:看见,此处指想象中的相见。
醉为乡:以醉酒为乐,视醉酒为家乡。
鉴赏

这首诗名为《六月白菊》,作者是宋末元初的黄庚。诗中诗人以独特的视角描绘了一种反季节的景象,将六月的炎热与白菊的盛开形成对比。"□客背时芳"可能指的是白菊在不合时宜的季节里独自绽放,"何须晚节香"则表达了对白菊坚韧品格的赞美,即使在夏季也能散发出清雅的香气。

"人间方夏热,篱下自秋光"进一步描绘了白菊在酷暑中的独特风景,仿佛给炎热的夏日带来一丝秋天的气息。"便是重阳日,真成六月霜"运用了重阳节的意象,强调白菊即使在非其时的六月也能像重阳的菊花一样给人清凉之感。

最后,诗人以陶渊明为例,想象如果让这位喜好自然、醉心田园的诗人见到这六月的白菊,他恐怕会把这里当作自己的理想归宿,以酒醉其中,享受这份不寻常的清凉。整首诗通过白菊的形象,寄寓了诗人对高洁品性的向往和对超然境界的追求。

作者介绍

黄庚
朝代:宋   字:星甫   号:天台山人   籍贯:天台(今属浙江)

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。 
猜你喜欢

和安止怀予北归怅然有作三首·其一

濛濛春气扑晴霄,游水登山望泬寥。

旧学已荒三岁懒,故乡何处一身遥。

沈沟断木思班匠,吹沫纤鳞待晚潮。

君有高才当自奋,不应先我问耕樵。

(0)

次韵元舆题王祖圣南涧楼清斯亭二首·其二

松径沿溪溪水深,水光澄碧倒松阴。

浮杯可酌刘伶酒,坐石仍弹靖节琴。

无数轻鸥随出处,几番佳客伴登临。

自嗟罗网何时脱,往濯尘缨为一吟。

(0)

送许秀才二首·其一

许子来何谓,还家兴未忘。

青山聊自爱,白路不知长。

皓雪飘诗句,寒星动剑铓。

嗟予倦尘俗,无术接翱翔。

(0)

上巳席上有赠

眸子剪秋水,丹青画不真。

谁知上巳日,忽见浣纱人。

姑射长留月,桃源别有春。

地衣新样锦,罗袜不生尘。

(0)

夜雨感怀二首·其一

夜雨霪难霁,沟塍复乱蛙。

轻寒侵病骨,馀响答空阶。

杜子嗟沾湿,庄生失渚涯。

通宵不成寐,归思泻长淮。

(0)

门巷

肃肃秋容净,萧萧门巷深。

荆榛元自合,车马少过寻。

问婢催蔬熟,呼儿取酒斟。

藤床未成寐,野鸟噪归林。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7