- 诗文中出现的词语含义
-
哀弦(āi xián)的意思:形容音乐悲伤凄凉,使人感到忧伤的情绪。
斑竹(bān zhú)的意思:指有斑纹的竹子,比喻人的品质或能力有所不同。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
吹箫(chuī xiāo)的意思:指演奏箫的技艺高超,也引申为吹牛、夸大事实。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
春波(chūn bō)的意思:指春天的波浪,比喻春天的景色或春天的气氛。
帝子(dì zǐ)的意思:帝王的儿子,也用来形容非常宠爱的儿子。
飞龙(fēi lóng)的意思:指人才出众,能力超群。
飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
宫树(gōng shù)的意思:指宫殿中的树木,比喻权势显赫的人物。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
娇小(jiāo xiǎo)的意思:形容人或物体体型小巧玲珑,娇嫩可爱。
酒心(jiǔ xīn)的意思:指饼干、糕点等食品内部夹有酒馅,也比喻内心深处的真实想法、意愿或秘密。
莲女(lián nǚ)的意思:指美丽的女子,像莲花一样清丽脱俗。
陵庙(líng miào)的意思:指帝王陵墓或祠庙,也用来比喻官员的职位或权势。
明妆(míng zhuāng)的意思:指化妆得体,妆容明亮而不浓重。
轻舟(qīng zhōu)的意思:轻盈的船只,比喻行动迅速、敏捷。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。
生别(shēng bié)的意思:离别,分别
识人(shí rén)的意思:指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。
倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
茜裙(qiàn qún)的意思:指妇女的红色裙子,也比喻女子的美丽。
霞帐(xiá zhàng)的意思:指红霞晚霞的美景。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
云屏(yún píng)的意思:指云彩像屏风一样挡住了视线,比喻事物遮蔽或遮掩。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。
竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
生别离(shēng bié lí)的意思:指亲人、朋友等因各种原因而分离,生活在不同的地方或者不能常常见面。
- 翻译
- 黄陵祠边春草茂盛,黄陵庙下春水丰盈。
鹧鸪飞翔过绿色的宫树,夕阳低垂,湘江云彩低沉。
祠中供奉着舜帝和妃子,她身着芙蓉色的华丽衣裳。
五十弦的哀曲如雨般落下,这悲伤唯有江山能懂。
飞龙的车驾无处停留,他乘风飘向遥远的苍梧西边。
吹箫饮酒,内心充满苦涩,何时能回归云屏霞帐之中。
穿着茜红色裙子的小女孩,还不懂得人世间的离别之痛。
轻舟上的采莲女互相呼唤,来看祠前斑驳的竹枝。
- 注释
- 春草齐:春天草木茂盛。
春波肥:形容春水丰盈。
宫树绿:绿色的宫中树木。
日落未落:夕阳尚未完全落下。
茜裙:红色的裙子。
生别离:生死离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,以及对历史人物的怀念和伤感,展现了诗人复杂的情感世界。黄陵祠边、庙下,草绿波肥,营造出一片生机勃勃的春意图。鹧鸪飞翔于宫树之上,湘云低垂,构成了一幅和谐而又充满诗意的画面。
诗中对帝子重华妃的描绘,不仅展示了其华丽的装扮,更透露出诗人对往昔繁华过后的哀伤。"哀弦五十泪如雨"一句,直接表达了诗人的深切悲痛,这份哀愁似乎只有江山这静默的自然才能理解。
接下来的几句,写飞龙之车无定栖、乘风而去,更添了一层超脱尘世的意境。吹箫酌酒,心自苦,云屏霞帐,又让人感到诗人内心的孤独与惆怅。
最后,诗中提及的茜裙娇小之儿和轻舟采莲女,不仅增加了画面上的生动性,更暗示了一种对人间情感的渴望和对于生离死别的无奈。
整首诗语言优美,意境深远,通过对黄陵庙一带景物的描写,展现了诗人对历史的缅怀,对自然美景的情感寄托,以及内心复杂而微妙的感情变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登云间阁
昔年严大夫,偶来急迁谪。
我本麋鹿姿,得此已自适。
乘闲陟上方,遍寻唐人石。
岂期当三伏,一天云四幕。
快哉风时来,万籁相呼吸。
雨余禾麻润,是山皆喜色。
一杯倾晚饮,绿瓜间朱实。
是非不到耳,休厌山城寂。
树影抹横烟,角声暗落日。
长江去不返,况此百年客。
企首老玉仟,白发何由摘。