小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄周吉卿·其一》
《寄周吉卿·其一》全文
宋 / 仇远   形式: 七言绝句  押[阳]韵

閒居偏爱十日菊,归计何资三月粮。

肉食不烦菜色田家粳稻已炊香。

(0)
诗文中出现的词语含义

不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。

菜色(cài sè)的意思:指菜肴的味道、色泽和质量。

烦忧(fán yōu)的意思:指烦恼、忧虑的心情。

归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。

粳稻(jīng dào)的意思:形容人的品质纯正,无可挑剔。

偏爱(piān ài)的意思:有偏袒之心,对某人或某物有特别的喜爱或偏向。

肉食(ròu shi)的意思:指吃肉的人,泛指享受物质享受或富贵人家。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。

月粮(yuè liáng)的意思:指月亮下来的光芒,比喻人们依赖的生活来源或基本生活必需品。

注释
閒居:闲暇居住。
偏爱:特别喜欢。
十日菊:一种观赏植物,花期长。
归计:回家的打算。
何资:依靠什么来支撑。
三月粮:三个月的食物储备。
肉食:荤食,指富裕生活。
菜色:形容生活困顿,脸色不好。
田家:农家。
粳稻:一种口感较粗糙的稻米。
已炊香:米饭正在煮熟,散发出香味。
翻译
闲居时我特别喜爱十日菊,回家的计划却只依赖三个月的口粮。
即使肉食不再让我忧虑,农家的糙米已经散发着香气。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人仇远的作品,名为《寄周吉卿(其一)》。诗中表达了诗人闲居生活中的喜好和对田园生活的一种向往。

“閒居偏爱十日菊”表现出诗人在平凡而宁静的生活中,对十字花(一种开满整齐如同菊花的野花,通常指的是十字花)的偏爱,这里的“十日菊”并非具体指代某种植物,而是对秋天里最美好时光的一种写照。这种景象往往发生在农历十月,即现代公元纪年十一月左右,正值深秋时节。

“归计何资三月粮”则透露出诗人对于未来的生活有所规划和准备,考虑到即将来临的春天三个月里生活所需的物资。这两句表达了诗人对自然界的感受和对未来生活的筹划。

“肉食不烦忧菜色”展现出诗人的满足与淡定,即使是普通的蔬菜,也能享用得很愉悦,没必要担心没有肉食。这里的“不烦忧菜色”,反映了诗人对简单生活的接受和欣赏。

最后,“田家粳稻已炊香”则描绘了一幅农家收获后的景象——水稻(即水稻草)已经被晒干,准备用于燃烧取暖或烹饪食物,这里的“粳稻”指的是晒干的水稻草,“已炊香”则是说这些晒干的稻草在火中燃烧发出了香气。通过这句诗,可以感受到田园生活的温馨和安详。

整首诗流露出诗人对自然、生活以及未来的平静与乐观态度,展现了诗人的内心世界与对简单生活的向往。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

忆昔行

我年十一十二馀,与子握手相欢娱。

严君视我犹视子,日向庭前问诗礼。

我亦视君如弟兄,夜入同衾昼同起。

当时见子已不群,红颜如玉目有神。

花边灿灿丹凤雏,天上矫矫石麒麟。

笑予是时尚垂髫,把笔从君弄文翰。

联翩白马控只御,出入城中谁不看。

我当辞归君失欢,徘徊欲别良独难。

别来有怀徒怅望,梦绕秋风沁水寒。

杳杳云鸿异乡县,十载长安见君面。

昔别未冠今已婚,回忆少年空叹羡。

一官碌碌经三春,二十光阴似飞电。

君有长才未得施,卧龙仪凤犹栖迟。

男儿成名在少壮,感会风云须及时。

人生聚会岂常有,但愿相知不相负。

君不见古来金石交,结发寸心期白首。

(0)

皇告

八月至贵,其日载旸。龙旂既翔,龙幄既张。

大小肃肃,乃于郊迎。既召有众,播告在庭。

皇皇恤命,罔不是将。嗟我贵庶,荼苦孰蠲。

既加斧斨,屡罹凶年。眷兹皇仁,如天如春。

如草斯植,莫不敷宣。蠢蠢苗民,浩浩炎边。

是俾是承,亦共戴天。黑齿发椎,执弩被毡。

载歌且谣,皇帝万年。

(0)

山火

风急吹山烧,烟光远障空。

草根延木杪,西麓走东峰。

晚照曛残蝀,青天下火龙。

秪应便樵猎,有路入深松。

(0)

茅亭

思君千里问茅亭,忙里还能几日登。

花重雕阑晴幕启,香凝砻石午琴鸣。

醉翁喜雨应陈迹,放鹤沉香漫有名。

曾是检书当夜坐,会逢藜火访更生。

(0)

谷日

人日谷日俱不恶,悠悠天意岂难明。

得时田畯休空喜,少雪螟蝗恐旋生。

陶令柳阴元傍宅,邵平爪地故依城。

载歌行路思农隐,未信青山亦世情。

(0)

秋怀八首·其五

胡奴本意慕华风,将校和戎反剧戎。

遂使至尊临便殿,坐忧兵甲不还宫。

调和幸赖惟三老,阅实今看有数公。

闻道健儿多战死,暮云羌笛满云中。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7