小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽居》
《幽居》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[庚]韵

贵贱异等出门皆有营。

独无外物牵,遂此幽居情。

微雨夜来过,不知春草生。

青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。

时与道人偶,或随樵者行。

自当蹇劣,谁谓薄世荣

(0)
诗文中出现的词语含义

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

独无(dú wú)的意思:独一无二,没有比得上的。

贵贱(guì jiàn)的意思:指人的身份、地位、财富等的高低。

蹇劣(jiǎn liè)的意思:形容事物困难、艰险或不如人意。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

人偶(rén ǒu)的意思:指人被他人操纵或摆布,失去自主能力,成为像傀儡一样的存在。

世荣(shì róng)的意思:指享有盛誉和荣耀的声名。

外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。

无外(wú wài)的意思:没有其他;除此之外没有别的。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

异等(yì děng)的意思:不同等级、地位或品质的人或物。

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

自当(zì dāng)的意思:应该,理应

注释
贵贱:指社会地位的高低。
虽:虽然。
异等:不同等级。
有营:有追求,有营谋。
独无:唯独没有。
外物:指世俗的事物。
幽居:隐居,过着与世隔绝的生活。
微雨:小雨。
过:降临。
春草:春天的草。
忽已:忽然已经。
曙:天亮,拂晓。
鸟雀:小鸟。
绕舍:围绕房屋。
鸣:鸣叫。
道人:指道士,修行的人。
偶:偶然相遇。
樵者:砍柴的人。
行:行走。
自当:自己应当。
安:安于,满足于。
蹇劣:命运不好,处境艰难。
薄世荣:看淡世间的荣华富贵。
翻译
无论高贵还是卑贱,出门在外都有各自的目标。
唯有我没有世俗之事牵挂,得以享受这隐居的生活。
细雨在夜晚悄然降临,不知不觉中春草已悄然生长。
青山在晨光中醒来,鸟雀围绕着屋舍欢快鸣叫。
时而与道士偶然相遇,有时跟随樵夫一同行走。
我本就安于命运的不顺,又有谁能说我轻视世间的荣华呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱红尘、隐逸山林的生活状态。开篇“贵贱虽异等,出门皆有营”两句,表明无论社会地位高低,每个人出门在外都有各自的忙碌和追求。而诗人自己却“独无外物牵”,没有被世俗之事所牵绊,因此能够选择“幽居情”,享受宁静的隐逸生活。

中间两句“微雨夜来过,不知春草生”写的是自然景象,微细的春雨在夜幕降临,大地回复了生机,而诗人却未曾察觉,这些都是他不为外界所扰的原因。接着是“青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣”,山色渐明,显示了一天即将破晓的景象,同时伴随着的是鸟儿在家周围啼鸣的声音,营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。

诗歌后半部分“时与道人偶,或随樵者行”表达了诗人与世俗保持距离,与道人偶尔相遇,或是跟着樵夫一起漫步山林。最后,“自当安蹇劣,谁谓薄世荣”则透露出诗人的自信和满足,他认为自己的选择最为安适,不受外界的诱惑和评价。

整首诗通过对比和反差的手法,展现了诗人对隐逸生活的向往和满足,以及他对于红尘俗世的一种超然态度。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

胜棋楼联

王者五百年,湖山具有英雄气;

春光二三月,莺花合是美人魂。

(0)

挽吴葆晋妻联

风雨我来频,忆昨宵宾簋朋尊,屏后捣重阳菊叶;

佩环仙去早,祝来岁绣绷文褓,墓前拜寒食梨花。

(0)

文昌庙联

帝以会昌,神以建福;下有风雅,上有日星。

(0)

临江楼联

好容易搜出诗来,写点江山景物;

不得已推将天去,让他楼阁峥嵘。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

海屋添筹,莱衣起舞;瑶阶拥庆,柏醑盈斟。

(0)

德清乌山土地庙

耕而食,凿而饮,相传中古遗风,尚留村社;

春有祈,秋有报,愿与故乡父老,同拜神旗。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7