浪摇千脸笑，风舞一丛芳。
《临水蔷薇》全文
- 拼音版原文全文
临 水 蔷 薇 唐 /李 群 玉 堪 爱 复 堪 伤 ，无 情 不 久 长 。浪 摇 千 脸 笑 ，风 舞 一 丛 芳 。似 濯 文 君 锦 ，如 窥 汉 女 妆 。所 思 云 雨 外 ，何 处 寄 馨 香 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不久（bù jiǔ）的意思：不久表示时间短暂，不久之后即将发生或结束。
丛芳（cóng fāng）的意思：指花草丛生、芳香四溢的景象。形容花木繁茂，香气浓郁。
汉女（hàn nǚ）的意思：指勇敢坚强、有气节的女性。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
久长（jiǔ cháng）的意思：长时间的，长久的
所思（suǒ sī）的意思：所思是一个形容词，用来形容某人思考问题时的状态，表示思虑周详、深思熟虑。
文君（wén jūn）的意思：指善于文学、才艺出众的女子。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
馨香（xīn xiāng）的意思：形容香气扑鼻，令人愉悦。
云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
- 注释
- 堪：值得。
伤：感伤。
无情：无情感的人。
不久长：不会长久。
浪摇：波浪摇动。
千脸笑：万千花朵的笑容。
风舞：风儿吹动。
一丛芳：一片花丛的芬芳。
濯：洗涤。
文君：卓文君（古代美女）。
锦：锦缎。
窥：偷看。
汉女：汉代女子。
妆：妆容。
所思：心中所想。
云雨：比喻男女情事。
外：之外。
馨香：香气，这里指情感。
- 翻译
- 既可爱又令人感伤，无情人不会长久。
波浪摇曳着万千花朵的笑容，风儿吹动着一片花丛的芬芳。
仿佛在洗濯卓文君的华丽锦缎，又如同偷看汉代女子的妆容。
心中的思念超越了云雨之外，又能在哪里寄托这份清香呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人李群玉的《临水蔷薇》，通过对蔷薇花的描绘，表达了诗人对美好事物容易凋零和无情岁月流逝的感慨。
“堪爱复堪伤，无情不久长”两句点出了主题，诗人对美好的喜爱与伤感交织，因为美好的事物往往难以持久，而时间则是冷酷无情的。接下来的“浪摇千脸笑，风舞一丛芳”写出了蔷薇花在水边随波逐流，轻盈地摇曳，仿佛在对风嬉戏，它们的笑容和芳香如同生命中的美好瞬间。
“似濯文君锦，如窥汉女妆”两句则是用古代著名才子司马相如和四大美女之一的王昭君来比喻蔷薇花的美丽。司马相如曾以锦书表达情意，而蔷薇花之美好如同那精致的锦文；汉女妆指的是古代汉宫佳人的装扮，蔷薇花之美则似是窥视那些华丽妆容。
最后，“所思云雨外，何处寄馨香”表达了诗人对远方所思之物的渴望和对美好事物难以持久的无奈。云雨往往象征着爱情或是遥远的思念，而诗人却无法确定将自己的这份芳香（心意）寄托在何处。
整首诗通过蔷薇花的生长环境和它自身的美好，表达了对生命易逝、美好难留的感慨，以及个人的无力感与渴望。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
奉别江午坡宗师二十韵
北斗瞻依旧，西风汗漫游。
芗溪秋水外，寒夜月槎浮。
笑语疑春梦，杯盘续暮篝。
开亭惭下榻，去国羡垂钩。
礼乐风闽楚，师模仰泰丘。
弥文裁后进，明抱在先忧。
秉法成萋斐，怀忠不自谋。
孤臣危远道，万乘布洪休。
山水元无恙，烟霞合有俦。
陶开三径地，范泛五湖舟。
谢客无过骑，呼童早放牛。
登堂招舞鹤，倚槛下驯鸥。
青草池边句，香芸架上筹。
寻真苍玉杖，拥雪白云裘。
兰佩重薰袭，樗材漫见收。
子瞻元靡匹，永叔感前修。
直彻形骸隔，惭非气味投。
移尊频洗酌，待月更登楼。
杨柳疏烟晚，林塘细雨秋。
可堪莺谷别，不断象山流。
《奉别江午坡宗师二十韵》【明·邱云霄】北斗瞻依旧，西风汗漫游。芗溪秋水外，寒夜月槎浮。笑语疑春梦，杯盘续暮篝。开亭惭下榻，去国羡垂钩。礼乐风闽楚，师模仰泰丘。弥文裁后进，明抱在先忧。秉法成萋斐，怀忠不自谋。孤臣危远道，万乘布洪休。山水元无恙，烟霞合有俦。陶开三径地，范泛五湖舟。谢客无过骑，呼童早放牛。登堂招舞鹤，倚槛下驯鸥。青草池边句，香芸架上筹。寻真苍玉杖，拥雪白云裘。兰佩重薰袭，樗材漫见收。子瞻元靡匹，永叔感前修。直彻形骸隔，惭非气味投。移尊频洗酌，待月更登楼。杨柳疏烟晚，林塘细雨秋。可堪莺谷别，不断象山流。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72367c68d4450aa041.html
秋夜过王库部定甫观元人赵原山水小幅因题其后
荆关神妙世希有，莒国山人亦名手。
意匠经营颇逼真，水石山林气森秀。
剡藤一幅才盈咫，万穴千岩俱点就。
芙蓉开萼迤太清，星宿汇流款崇岫。
陂陀映带粘箴莎，涧石纵横走泉溜。
日出初分意色浓，秋高始脱烟霞瘦。
吮粉含丹无此流，北苑营丘合回首。
王君好事偶得之，棐几云房顿觉奇。
况当燕市风尘日，见此溪山罨画姿。
泠然便觉心神披，严霜扑人叶辞枝。
翠眉更进金屈卮，白云在天河汉移。
醉来骑马忘南北，桐叶分题赋小诗。