小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《残春咏怀赠杨慕巢侍郎》
《残春咏怀赠杨慕巢侍郎》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[支]韵

位逾三品日,年过六旬时

不道官班下,其如筋力衰。

犹怜好风景,转重旧亲知

少壮难重得,欢娱且强为。

兴来池上酌,醉出袖中诗。

静话开襟久,闲吟放盏迟。

落花无限雪,残鬓几多丝。

莫说伤心事,春翁易酒悲

(0)
拼音版原文全文
cánchūnyǒng怀huáizèngyángcháoshìláng
táng / bái

wèisānpǐnniánguòliùxúnshí

[tàishǎoguānsānpǐn
jīnniánliùshí
]

dàoguānbānxiàjīnshuāi

yóuliánhǎofēngjǐngzhuǎnzhòngjiùqīnzhī

shǎozhuàngnánzhònghuānqiěqiángwèi

xīngláichíshàngzhuózuìchūxiùzhōngshī

jìnghuàkāijīnjiǔxiányínfàngzhǎnchí

luòhuāxiànxuěcánbìnduō

shuōshāngxīnshìchūnwēngjiǔbēi

诗文中出现的词语含义

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

道官(dào guān)的意思:指官员职位高而权力大,可以为民众开道、解决问题的人。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

官班(guān bān)的意思:指官吏的职位和等级。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。

筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。

酒悲(jiǔ bēi)的意思:形容喝酒时因怀念或伤感而悲伤。

开襟(kāi jīn)的意思:指敞开衣襟,表示心胸宽广,心地豁达,不拘泥小节,能容忍他人的过失或错误。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

其如(qí rú)的意思:类似于、如同

亲知(qīn zhī)的意思:亲近而熟悉的知识或了解。

三品(sān pǐn)的意思:三品是指官员的等级,也用来形容人的品行或能力有三种级别。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

旬时(xún shí)的意思:指十天的时间。

注释
位逾三品:职位超过了三品,古代官职分为九品,三品是较高的级别。
六旬:指六十岁,古时以十年为一旬。
官班下:指官职地位较低。
筋力衰:体力和精力衰退。
好风景:美丽的自然景色。
旧亲知:旧识的亲友。
少壮:年轻的时光。
强为:勉强去做。
池上酌:在池塘边饮酒。
袖中诗:藏在袖子里的诗稿,古人常将诗稿藏于衣袖中。
开襟久:敞开胸怀,长时间交谈。
放盏迟:慢慢喝酒,形容饮酒悠闲。
落花无限:落花很多,形容春景凄美。
残鬓:两鬓斑白,形容年纪大。
春翁:对老年的委婉称呼。
易酒悲:容易因为饮酒而产生悲伤之情。
翻译
职位已超过三品级别,年龄已超过六十岁。
不说官职低微,只是身体的精力已经衰退。
仍然喜爱美好的风景,更加看重老朋友和亲人。
年轻的日子难以再得,所以要尽力寻找欢乐。
兴致来了就在池边饮酒,醉后从袖中取出诗篇。
长时间敞开心扉闲聊,悠闲地吟诗,慢慢品酒。
落花纷飞如雪,残鬓白发已多。
不要提伤心的事情,春老易使人感伤落泪。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在暮年时的感慨与自我安慰。开篇便点明了时间与身份,三品官阶已过,六旬之年亦至,官场的浮沉早已淡然,但身心却感到衰老。诗人依旧对美好风景怀有情愫,对旧日亲知转加珍视。这两句表达了诗人对于青春易逝、难以重回的感叹,同时也强调了珍惜现时之意。

随后的“欢娱且强为”一句,则是诗人在对待生活态度上的自我勉励,虽年事已高,但仍要强作欢乐。接下来的“兴来池上酌,醉出袖中诗。”则描绘了诗人饮酒赏景、酣醉之际即兴赋诗的生活情趣。

“静话开襟久,闲吟放盏迟”两句,继续展现了诗人的悠然自得与对时间的从容态度。这里的“静话”指的是与知己间的淡淡交谈,“闲吟放盏迟”则是形容诗人在无忧无虑中慢慢吟咏诗句,感受着时间的流逝。

末尾两句“落花无限雪,残鬓几多丝。莫说伤心事,春翁易酒悲。”表达了对过往美好时光的留恋,以及头发转白、年华老去的无奈。最后一句则是诗人在提醒自己,不要去触碰那些容易引起哀伤回忆的事,因为岁月已深,愈加易于感慨而饮酒悲涩。

整体来看,这首诗通过对自然景象与个人情感的描绘,展现了诗人对于生命流逝、官场沉浮以及个人情感的深刻体验。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

春雪

园林春未遍,早已落英过。

垂柳先飞絮,深宫尽扫蛾。

画帘疏影乱,高阁薄寒多。

莫讶朱弦冷,幽兰思若何。

(0)

有感而作

高坟宿草渐离离,苏武生前有去帷。

唾井己甘成弃妇,捐金若个赎文姬。

杨花无主飞何处,精卫他年怨阿谁。

肠断藁砧空化石,几人黄绢为题碑。

(0)

独囊蒜

胡地传孤种,奇苗冠五荤。

受辛中独结,解秽气遥闻。

铁瓮山形合,仙书薤叶分。

五时衣自佩,不夺麝氤氲。

(0)

鸡冠花

朱霞忽剪斗鸡埸,叶叶攒云紫翠装。

红入桃都分曙色,影移茅店带斜阳。

丹翘夜冷函关月,绛帻晴披玉殿霜。

夜半微风吹起舞,谈玄窗下漏偏长。

(0)

行路难二十篇并序.第一章明心非断常·其一

君不见自心非断亦非常,普在诸方不入方。

亦复不依前后际,又复非圆非短长。

湛然无生亦无灭,非白非黑非青黄。

虽复念虑知诸法,而实不住念中央。

众生入而无所入,虽取六境无所伤。

智者分明了知此,是故号曰法中王。

自悟知此非知法,因尔智慧等金刚。

不藉外缘资内府,戒定慧品自閒防。

安住普超三昧顶,忆想颠倒永消亡。

觉诸烦恼真如相,称此空名为道场。

为众班宣演常教,如此妙义未曾彰。

行路难,路难微妙甚难行。

若以无知照知法,现前证得本无生。

(0)

凤凰台兽相和歌·其四

寒灯未灭夜愁添,轻帐低垂薄似烟。

忘却闺中病无寐,空教魂梦到君边。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7