《除夜不寐饮酒一杯明日示大光》全文
- 拼音版原文全文
除 夜 不 寐 饮 酒 一 杯 明 日 示 大 光 宋 /陈 与 义 万 里 乡 山 路 不 通 ，年 年 佳 节 百 忧 中 。催 成 客 睡 须 春 酒 ，老 却 梅 花 是 晓 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧（bǎi yōu）的意思：形容烦恼、忧愁非常多。
不通（bù tōng）的意思：不相通，无法交流或沟通。
春酒（chūn jiǔ）的意思：春天的酒宴，指喜庆、欢乐的聚会。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
客睡（kè shuì）的意思：指在客人来访时，主人为了招待客人而失去了休息的机会，也泛指为了招待客人而自己不得安宁。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
山路（shān lù）的意思：比喻困难险阻的道路。
乡山（xiāng shān）的意思：指乡间的山岭，比喻故乡的山水景色或乡村的风景。
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
乡山：故乡的山。
不通：难以通行。
年年：每年。
佳节：节日。
百忧：众多忧虑。
催成：催促。
客睡：旅人的睡眠。
春酒：春天的美酒。
老却：使...衰老。
梅花：梅花。
晓风：早晨的风。
- 翻译
- 遥远的家乡山路难通，每年的节日都淹没在忧愁之中。
只有醇厚的春酒才能催促游子入眠，而早晨的寒风吹落了梅花，使它老去。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处异乡，路途遥远，每逢佳节倍感思乡之情和人生的诸多忧虑。"万里乡山路不通"写出了诗人离家之远和归乡之路的艰难，"年年佳节百忧中"则表达了他对节日里不能与亲人团聚的深深哀愁。
"催成客睡须春酒"一句，诗人借酒浇愁，试图以醇厚的春酒来麻醉自己，好让自己在客居的夜晚入睡。然而，"老却梅花是晓风"暗示了时光无情，即使春酒也无法抵挡岁月的流逝，只有拂晓的寒风吹落梅花，象征着冬去春来的变迁，也暗示了诗人对岁月匆匆的无奈和对家乡的深深怀念。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人身处异乡的孤独和对家乡的深深思念，以及对时光流逝的感慨。陈与义的这首《除夜不寐饮酒一杯明日示大光》具有浓厚的个人情感色彩，是宋代羁旅诗中的佳作。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢