三年别亲意,千里达家时。
人生无此乐,此乐独君知。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
东冈(dōng gāng)的意思:指东方的山岭,比喻困难险阻。
断机(duàn jī)的意思:指机器因故障而停止运转。
负斗(fù dòu)的意思:指承担责任或负荷。
光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。
机丝(jī sī)的意思:指非常细小的丝线。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
戎幕(róng mù)的意思:指军队的帐幕,也用来比喻军队的行营或军事力量。
太学(tài xué)的意思:指大学、学府,也泛指学问、知识。
物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻
学师(xué shī)的意思:学习师傅、学问的导师。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
这首诗是宋代文学家司马光所作,名为《送韩直讲郓州宁亲》。诗中表达了对朋友离别的不舍和对其新生活的美好祝愿。
首句“车马俨何之,东冈旧有陂”描绘了一幅朋友乘车马离去的情景,东冈是一处风景名胜,而“陂”则是古代用于指示方向或标志的地方。通过这样的描述,诗人设定了送别的场景。
接着,“三年别亲意,千里达家时”表达了对远行者三年未见家人的思念之情,以及对于能够在千里之外重逢家人的喜悦之心。这两句传递出时间长久、距离遥远的离别感伤。
“去仕元戎幕,来为太学师”则是对朋友新生活职业变迁的一种肯定和祝福。朋友从军队的职务转而成为太学(官立学校)的教师,这在当时社会中是一种身份上的提升。
接下来的“宁须负斗米,不复断机丝”进一步展现了诗人对朋友新生活的关心,希望他即使在物资上有所准备,以防不时之需,但同时也不要再过于节俭到连织布的线都要计算。
随后,“物色迎归鞚,光辉入寿卮”则是一种美好祝愿,希望朋友能够顺利回到家乡,并且带着荣耀和光彩。这里“物色”指的是自然界中万物的颜色,而“寿卮”是古代象征长寿的器物。
最后,“人生无此乐, 此乐独君知”表达了诗人的深情与祝愿,只有朋友自己才能真正感受到这种重逢家乡、开始新生活的喜悦。
整首诗通过对自然景观的描绘和对离别友人新生活的美好祝愿,流露出了一种淡雅而真挚的情感。