小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《偶失一丹瓢戏书》
《偶失一丹瓢戏书》全文
宋 / 李流谦   形式: 五言律诗  押[东]韵

谁取一瓢去,虚劳九转功。

徵杯惊羽化,开画叹幮空。

已堕宁论甑,虽亡未失弓。

人间得丧,尽付绿樽中。

(0)
拼音版原文全文
ǒushīdānpiáoshū
sòng / liúqiān

shuípiáoláojiǔzhuǎngōng

zhǐbēijīnghuàkāihuàtànchúkōng

duònínglùnzèngsuīwángwèishīgōng

rénjiānxiánsàngjìn绿zūnzhōng

诗文中出现的词语含义

得丧(de sàng)的意思:指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。

九转(jiǔ zhuàn)的意思:形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

虚劳(xū láo)的意思:指白白劳累,付出了很多努力却没有取得实际的成果。

一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。

羽化(yǔ huà)的意思:指鸟类蛹化为成鸟,比喻人经过苦难后获得新生。

翻译
谁人取走一瓢,徒然耗费九转的功夫。
举杯惊叹羽化而去,打开画卷感叹空无一物。
已经失落,何必再计较是甑还是瓮,虽然失去了,但并未失去弓。
人间的得失,在这世间纷扰,都交付于绿酒之中消解。
注释
虚劳:徒然、白费。
九转功:道教炼丹术语,指经过多次变化的修炼。
徵杯:古代的一种饮酒器,此处可能象征着饮酒。
羽化:道教指仙人升天,这里可能指人的离世或超脱。
幮空:形容画卷空无一物。
甑:古代炊具,类似今天的蒸锅。
弓:可能象征力量或机会。
绿樽:绿色的酒杯,泛指酒杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品,名为《偶失一丹瓢戏书》。从诗中可以看出,诗人通过对一个小小的丹瓢的失落,展开了一种超脱世俗、自在逍遥的情怀和哲理。

"谁取一瓢去,虚劳九转功。"

这两句描写了一个场景:有人费尽心机地制作或是争取一个小小的丹瓢,而诗人却觉得这种努力是多余的,因为这一切不过是一种徒劳无功的过程。

"徵杯惊羽化,开画叹幮空。"

这里的“徵杯”指的是用来盛酒的杯子,“羽化”则暗示了事物的轻盈和变化无常。“开画”可能是指在墙壁或屏风上绘制图画,“幮空”则强调了一种虚幻和空旷之感。诗人通过这些意象,表达了对世间万物变迁、无常的感慨。

"已堕宁论甑,虽亡未失弓。"

“堕”在这里意味着跌落或丧失,“甑”则是古代烹饪食物的器具。“宁论”可能是一种安心接受的态度。诗人似乎在说,即便是失去了什么,但只要内心平和,重要的东西仍旧不会丢失。

"人间閒得丧,尽付绿樽中。"

“閒得丧”指的是世人所争所得的东西都归于空无,“绿樽”则是古代用来盛酒的一种器具。此处诗人可能是在表达一种超脱物欲、将世间纷争付之一笑的态度。

总体而言,这首诗通过对一个丹瓢的失落,引发了诗人对于生命、物质和精神价值的深刻思考。诗中充满了超然物外的情怀和淡泊明志的哲思,是一篇蕴含丰富内涵的佳作。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

和朱宏夫真妄颂

须弥说法大海听,南箕吹折北斗柄。

蟭螟千眼照世间,保君通达真妄竟。

(0)

呈李卿

歌舞如云四散飞,东园篮舆醉归时。

细看春色低红烛,仰折花枝坠接䍦。

仙李回风转长袖,野桃侵雨浸燕脂。

夜长昼短知行乐,不负君家乐府诗。

(0)

次韵杨明叔见饯十首·其一

平津善牧豕,佽飞能斩蛟。

终藉一汲黯,淮南解兵交。

杨子有直气,未忍死草茅。

引之入汉朝,谁为续弦胶。

(0)

丙寅十四首效韦苏州·其六

江梅香冷淡,开遍未全疏。

已有耐寒蝶,双飞上花须。

今夜严城角,肯留花在无。

(0)

为慧林冲禅师烧香颂三首·其一

昨夜三更狗吠雪,东家闭门推出月。

是渠觉海性澄圆,衲子杀人须见血。

(0)

四月末天气陡然如秋遂御袷衣游北沙亭观江涨

沙岸人家报急流,船官解缆正夷犹。

震雷将雨度绝壑,远水粘天吞钓舟。

甚欲去挥白羽箑,可堪更着紫茸裘。

平生得意无人会,浩荡舂锄且自由。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7