《用韵答纸衾简云岩·其一》全文
- 注释
- 骨胎:指书法作品中的骨架和纹理。
先生:对有一定成就或地位的人的尊称。
楮:古代对纸张的称呼。
醉梦:酒后或沉迷于某种状态的梦境。
处士:古代未做官的士人,此处可能指诗人自己。
梅:梅花,象征高洁品格。
席上:宴席之上。
雪铺:比喻席面洁白如雪。
寝:卧榻,这里指休息。
帐中:帐子里面。
任渠:任由它,此处指任由风吹动帐子。
- 翻译
- 骨胎都显现于先生的纸上,
在梦境中,我常与处士梅花相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《用韵答纸衾简云岩(其一)》。从字里行间可感受到诗人的生活情趣与自然界的和谐共生。
"骨胎尽出先生楮" 这句中的“骨胎”指的是竹子的坚硬部分,形容诗人笔下文字的纯净无瑕,如同竹子一般。"醉梦常宜处士梅" 则是表达诗人对于隐逸生活的向往,梅花在这里象征着高洁与独立。
"席上雪铺便我寝" 这一句通过“雪铺”来形容席上的被褥平整如新雪一般,这不仅体现了诗人的细腻笔触,更透露出一种生活的从容与满足。"帐中风动任渠开" 描述的是室内轻风微动,帐幔随之摇曳,如同溪流般自然而然,这里“帐中”二字营造了一种私密空间的氛围。
整首诗通过对比和联想,将日常生活中的细节与大自然的景象相结合,展现了诗人对于清净淡泊生活的追求,同时也展示了其深厚的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢