《寓婺源紫虚观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
除却（chú què）的意思：除去，排除
旦暮（dàn mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也可指时间的极短暂。
梵宇（fàn yǔ）的意思：指宏伟壮丽的庙宇或寺庙。
高低（gāo dī）的意思：指事物的高度和低度，也可指人的品质、能力等的高低。
鼓钟（gǔ zhōng）的意思：表示通过鼓励或警示来推动事物发展或改变。
卷舒（juǎn shū）的意思：卷曲和舒展，形容事物变化或状态的转折与调整。
龙盘（lóng pán）的意思：形容蜿蜒曲折、绵延不绝。
楼阁（lóu gé）的意思：指高大华丽的建筑物，也比喻高层次、高档次的文化事业。
暮鼓（mù gǔ）的意思：指傍晚时分敲击的鼓声，比喻危险临近、局势紧张。
年时（nián shí）的意思：指特定的年份或时期。
凝眺（níng tiào）的意思：凝视远方或目不转睛地注视某物
盘踞（pán jù）的意思：指占据、占领、驻扎在某个地方并长期不离开。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
书卷（shū juàn）的意思：形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
往复（wǎng fù）的意思：来回行走或进行的动作。
五山（wǔ shān）的意思：指中国佛教的五大名山，泛指名列前茅的山地。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
紫虚（zǐ xū）的意思：指高尚、空灵、超脱尘世的境界。
- 翻译
- 带着书卷来到这紫色的仙境，登高远望，视野开阔无比。
五座山峦环绕着城市，如同巨龙盘踞，一条河流傍城而过，波涛舒缓。
早晚钟鼓声在寺庙中回荡，高高低低的楼阁显得神圣威严。
一年四季，除了供奉香火的人，市集上的行人往来稀疏。
- 注释
- 书卷：书籍。
寓紫虚：紫色仙境，可能指道教的仙境或清幽之地。
凭高：登高。
凝眺：远望。
结邑：环绕聚居。
龙盘踞：形容山势险峻，如龙盘绕。
依城：傍城。
卷舒：起伏波动。
鼓钟：寺庙中的打击乐器和钟声。
梵宇：寺庙。
神居：神圣的居住地。
年时：一年四季。
酬香者：供奉香火的人。
阛阓：街市。
行人往复疏：行人稀少。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而又充满神秘色彩的场景。开篇“书卷携来寓紫虚，凭高凝眺更无馀”一句，表明诗人手持书卷来到了一处名为紫虚的地方，这里可能是某种道观或寺庙之类的建筑，诗人站在高处远望，没有多余的杂念。接下来的“五山结邑龙盘踞，一水依城带卷舒”描述了一个被五座山环绕、有龙形山势、有一条河流蜿蜒曲折地穿城而过的景象，给人以雄伟又神秘的感觉。
“旦暮鼓钟喧梵宇，高低楼阁壮神居”则描写了早晚时分寺庙中钟声响起，一种宗教气氛浓厚，这里的建筑群落有着不同的高度层次，给人一种庄严而又充满生机的感觉。
最后，“年时除却酬香者，阛阓行人往复疏”表达了在特别的节气中，除了那些来此还愿的人之外，其他过往行人都较为稀少，这里可能隐含着诗人对世俗喧嚣的一种排斥，以及对静谧生活的向往。
总体来说，这首诗通过对自然景观和建筑环境的描绘，展现了一个超凡脱俗、充满神秘色彩的地方，也反映了诗人追求内心平静和精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
可园独游梅花盛开
文襄文诚去已远，嵩云衡云来作花。
疏篱密护断人迹，铁骨横空群鸟嗟。
当年觞咏倏泡影，天山剑戟今桑麻。
此花阅世将二纪，冷极无言听晚鸦。
衡山雪薄梅亦少，泉根几树微烟遮。
炎荒孤赏抱冰雪，乾坤一气春萌芽。
可园人散尔清寂，空廓不断新云霞。
夜深脉脉来鹤语，门外时时喧马挝。
湘上何人吟水涯，黄河西北无悲笳。
绕花千转伤心极，白发青门长种瓜。
后车厂歌
晴峦抱丛薄，野水萦孤村。
驱车荦确中，来款村肆门。
坐中一老叟，白发垂缤纷。
叩我来何方，问姓惊重陈。
曩有劳委员，按事曾来存。
今君与同族，彼是君何人。
笑言我即是，狂喜如有神。
大呼是天降，果是吾神君。
吾村昔年狱，家家皆戴盆。
鹰鹯一搏击，怨毒从兹伸。
荏苒三十年，念诵今犹新。
导我还其家，儿女罗饎餴。
偕我陟林麓，指点鸿雪痕。
峰岚犹蔼蔼，原隰犹畇畇。
回首若梦境，惝恍移心魂。
老者闻我来，重道当日恩。
壮者闻我来，缅述儿时闻。
杂遝话旧事，语拙情弥真。
愧我德凉薄，得此殊不伦。
此邦俗良厚，足可称里仁。
愿言挈细弱，来结山家邻。
为我求山田，叱犊耕春云。
为我觅村舍，茅檐纳朝暾。
呼儿学把耒，植杖观耔耘。
晨炊饱脱粟，夕膳甘菜根。
愿为童子师，执卷故业温。
理乱不入耳，共作羲皇民。
夕阳下西崦，我仆促返轮。
幽栖坚后约，临别还谆谆。
《后车厂歌》【清·劳乃宣】晴峦抱丛薄，野水萦孤村。驱车荦确中，来款村肆门。坐中一老叟，白发垂缤纷。叩我来何方，问姓惊重陈。曩有劳委员，按事曾来存。今君与同族，彼是君何人。笑言我即是，狂喜如有神。大呼是天降，果是吾神君。吾村昔年狱，家家皆戴盆。鹰鹯一搏击，怨毒从兹伸。荏苒三十年，念诵今犹新。导我还其家，儿女罗饎餴。偕我陟林麓，指点鸿雪痕。峰岚犹蔼蔼，原隰犹畇畇。回首若梦境，惝恍移心魂。老者闻我来，重道当日恩。壮者闻我来，缅述儿时闻。杂遝话旧事，语拙情弥真。愧我德凉薄，得此殊不伦。此邦俗良厚，足可称里仁。愿言挈细弱，来结山家邻。为我求山田，叱犊耕春云。为我觅村舍，茅檐纳朝暾。呼儿学把耒，植杖观耔耘。晨炊饱脱粟，夕膳甘菜根。愿为童子师，执卷故业温。理乱不入耳，共作羲皇民。夕阳下西崦，我仆促返轮。幽栖坚后约，临别还谆谆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85967c70f1cebf00464.html