小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游乾明分韵得山字》
《游乾明分韵得山字》全文
宋 / 陈造   形式: 古风  押[删]韵

风清如水,浣我尘埃颜。

老禅贫无锥,小破蔬笋悭。

短辕鸱夷,共此半日闲。

住笔讯莺燕把杯江山

老夫病止饮,苦语涩莫删。

揆予郊岛寒,著君季孟间。

江柳未遽折,园花且同攀。

后夜短亭梦,漫寄东风还。

(0)
诗文中出现的词语含义

把杯(bǎ bēi)的意思:指饮酒时举杯敬酒。

半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

短辕(duǎn yuán)的意思:指车马的辕绳短,比喻困难重重,进退两难。

短亭(duǎn tíng)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。

后夜(hòu yè)的意思:指深夜、夜晚的后半段时间。

季孟(jì mèng)的意思:指年龄相差很大的兄弟姐妹。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

郊岛(jiāo dǎo)的意思:指城市周边的小岛,也用来比喻离城市很近的地方。

苦语(kǔ yǔ)的意思:指言辞尖刻、刻薄、尖酸刻薄的话语。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

蔬笋(shū sǔn)的意思:指年轻人,特指年轻的学生。

莺燕(yīng yàn)的意思:形容春天来临时,鸟儿飞舞的景象。

语涩(yǔ sè)的意思:形容言辞晦涩难懂,不易理解的样子。

辕下(yuán xià)的意思:指车辕下面,比喻在幕后的重要位置或者是关键人物。

竹风(zhú fēng)的意思:指竹子摇曳的风景,比喻清新宜人的环境。

注释
浣:清洗。
尘埃颜:满面尘土。
贫无锥:极其贫穷。
小破蔬笋:简单粗陋的蔬菜。
短辕:简陋的车辕。
鸱夷:古代的皮囊。
讯:询问。
属:敬奉。
病止饮:因病戒酒。
季孟:指诗歌的高妙程度,季指上乘,孟指最高。
遽:立即,迅速。
短亭:路边的小亭子。
翻译
竹林中的风轻得像水,洗净我满面尘埃。
年迈的禅师穷困无比,连简单的蔬菜都难以满足。
驾着简陋的车,坐在皮囊中,我们共享这半天的悠闲时光。
停下笔询问莺燕,举杯敬奉天地山川。
我因病戒酒,苦涩的话语就不要删减了。
考虑到我的境遇如同郊岛之寒,你的诗才应放在季孟之间。
江边的柳树还未凋零,让我们暂且一同攀折园中的花朵。
今夜在短亭的梦境中,随意寄托给东逝的春风吧。
鉴赏

这首宋诗《游乾明分韵得山字》是宋代诗人陈造的作品。诗中以竹林的清风起兴,比喻洗涤心灵的尘埃,展现出诗人对自然环境的喜爱和内心的净化。接下来描述了老禅师生活的简朴,与友人一同乘坐简陋的车驾,享受片刻的宁静时光。诗人暂停书写,倾听莺燕鸣叫,举杯邀山水为伴,流露出闲适与淡泊的生活态度。

然而,诗中也透露出诗人身体状况不佳,只能适度饮酒,言语苦涩,暗示了生活的艰辛。他自比为郊岛之士,将朋友比作季孟之间的知己,表达深厚的友情。尽管春天的江柳还未凋零,花园的花朵尚可共赏,但诗人预感未来的离别,期待在梦中与友人在短亭相会,最后托付东风带回思念之情。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,体现了诗人与友人之间的情谊以及对生活的感慨,展现了宋诗的清新自然和深沉内敛之美。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

送杨方中归省

子乃保家器,孝行人罕俦。

双亲隔南北,两抱离别忧。

昔来省严君,数月居神州。

夙夜罄子职,爱敬隆以周。

慈闱属遐念,官舍难久留。

於焉束行装,复上江陵舟。

瞻仰孤飞云,怅别心悠悠。

兹行谅脩阻,况值时未秋。

暑途慎自保,去去安能休。

到家慰亲毕,母忘箕与裘。

(0)

题存心堂

方寸之间本自然,尚期操守要精专。

寻常莫放一毫地,咫尺应驰万里天。

泰宇日閒云寂寂,灵台夜静月娟娟。

堂前揭扁昭彝训,举目常如对圣贤。

(0)

五言古诗凡十四首·其十

江都游未返,豺虎方斗萦。

堂堂龙凤姿,举义扬旗旌。

擒充戳建德,铣举不日平。

功高即帝位,贞观蜚英声。

惜乎晋阳谋,兼受突厥盟。

婚风既相踵,敌马来纵横。

(0)

拙庵为仲和赋

灌园抱瓮不辞疲,日入还思偃息时。

鸠占鹊巢应笑拙,蝉遭螳臂竟成痴。

幽居子美留唐咏,乞巧宗元记楚词。

闻说一庵天目上,欲寻高适重相期。

(0)

浪淘沙.感事

天际草离离,鸿雁南归,冷烟凝恨锁斜晖。

胡蝶不知身是梦,飞上寒枝。

惆怅倚阑时,总是伤悲,绝怜红叶似芳菲。

清露自凋枫自落,没个人知。

(0)

旱天多雨意五首呈石末公·其五

旱天多雨意,云起旋随风。

泽气沉沙白,山岚过野红。

乾坤愁梦里,日月战尘中。

漫说生生理,如何亦有穷。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7