稽山新雨霁,鉴水暮云凝。
- 拼音版原文全文
禹 帝 祠 宋 /喻 良 能 几 岁 钦 文 命 ,今 朝 拜 禹 陵 。稽 山 新 雨 霁 ,鉴 水 暮 云 凝 。更 睹 玄 圭 锡 ,悬 知 四 载 乘 。川 灵 洎 河 伯 ,千 古 获 依 凭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝拜(cháo bài)的意思:指敬仰崇拜,向某个人或神佛行礼。
川灵(chuān líng)的意思:指人才出众,聪明机智。
河伯(hé bó)的意思:指长江的神,也泛指大河的神灵。
稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
四载(sì zǎi)的意思:指时间长久,多用于形容感情深厚或友谊持久。
文命(wén mìng)的意思:指文人的生命或命运。也用来形容文人的事业或作品。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
玄圭(xuán guī)的意思:指古代王室用来祭祀神灵的玉器。比喻重要的事物或庄严的场合。
依凭(yī píng)的意思:依靠、依赖
- 注释
- 钦文命:受命撰写文章。
禹陵:大禹陵。
稽山:浙江绍兴的名山。
霁:雨后放晴。
鉴水:镜湖,位于浙江绍兴。
玄圭:黑色的玉器,象征帝王的封禅礼器。
四载:四年。
川灵:河流之神。
河伯:黄河之神。
依凭:依靠,依托。
- 翻译
- 年轻时就受命撰写文章,今日我来拜谒大禹陵。
稽山刚刚雨过天晴,镜湖傍晚云彩凝结。
更看见黑色的玉器被赐予,预知接下来的四年将有所作为。
河流之神和河伯,千秋万代都能得到依靠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《禹帝祠》,通过对禹帝祠的描绘,表达了对大禹治水功绩的敬仰和对古代圣贤的崇敬之情。首句“几岁钦文命”暗示了对禹帝智慧和使命的长久景仰,次句“今朝拜禹陵”则直接点题,表达今日亲临祭祀的虔诚。接下来,“稽山新雨霁”描绘了雨后稽山的清新景象,为祠堂增添了神圣气氛,“鉴水暮云凝”则以鉴水和暮云烘托出祠堂的宁静与庄重。
“更睹玄圭锡”中的“玄圭”象征着禹的德行和权力,暗示了人们对禹帝高尚品德的赞美,“悬知四载乘”暗指禹帝历时多年治水的艰辛与成就,表达了对他的敬佩。“川灵洎河伯”将自然界的神祇引入,进一步强调禹帝在人们心中的崇高地位。“千古获依凭”则总结全诗,表明后人将永远依赖和学习禹帝的精神。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过自然景色的描绘和历史典故的引用,成功地传达了对古代英雄的敬仰和对历史传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙卯贱辰买舟抵北溪课耕时儿孙及叶印峰堪舆蔡同州楷书行而西席黄悟一亦尾舟后至呼卢剧饮颇属胜游为赋近体四首·其一
为忆劬劳日,无烦长者车。
飞帆如海鹢,举网得江鱼。
樵冶供村酒,儿孙馈野蔬。
山高迟日出,稳睡更何如。