- 诗文中出现的词语含义
-
非复(fēi fù)的意思:非常、极其
复壮(fù zhuàng)的意思:复活或者恢复生机,重新变得强壮有力。
伏波(fú bō)的意思:指屈服于强者,低头认输。
击鼓(jī gǔ)的意思:指鼓声响起,表示开始行动或发动攻击。
荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。
酒量(jiǔ liàng)的意思:指一个人所能喝酒的量力大小。
卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。
开帆(kāi fān)的意思:指船只张开帆,开始航行。比喻开始行动或展开事业。
梦泽(mèng zé)的意思:梦泽是一个汉语成语,意思是指虚幻而美好的幻境或理想境界。
黏天(nián tiān)的意思:形容天空出现大片乌云,天昏地暗。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。
行吟(xíng yín)的意思:指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
壮游(zhuàng yóu)的意思:指豪迈地游历山川,展开壮丽的旅行。
一枝藤(yī zhī téng)的意思:指一个人或一件事物的力量虽小,但因为能够借助外力或其他因素而发挥出巨大的作用。
云梦泽(yún mèng zé)的意思:形容志向高远,追求卓越,不畏艰难困苦的精神境界。
- 注释
- 万里:形容路途遥远。
崎岖:山路不平。
蜀道:古代指四川的道路,艰险难行。
归:返回。
荆州:古地名,今湖北荆州一带。
非复:不再是。
壮游:壮年时期的远游。
行吟:边走边吟诗。
自怪:自己感到奇怪。
诗情:作诗的情感。
减:减少。
坐睡:坐着打盹。
酒量:饮酒的能力。
衰:衰退。
卷地:席卷大地。
风号:风声呼啸。
云梦泽:古代湖泊,今洞庭湖一带。
黏天:连天接地。
草映:草木倒映。
伏波祠:纪念古代将领马援的祠庙。
一枝:一根。
藤杖:竹杖或藤制的手杖。
平生事:一生的经历。
击鼓:敲鼓启程。
未恨迟:并不觉得遗憾。
- 翻译
- 在漫长的崎岖蜀道上归乡,荆州已不再是年轻时的游历之地。
我独自漫步,惊讶于诗兴不再如从前,坐着小憩,人们惊讶我的酒量也大不如前。
狂风呼啸过云梦泽,连天的草木映衬着伏波祠的庄严。
手中仅有一根藤杖陪伴余生,即使扬帆起航的时刻还未到来,我也并不遗憾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《出游》,描绘了诗人历经万里崎岖蜀道返回故乡的情景。首句"万里崎岖蜀道归"展现了旅途的艰辛与漫长,而"荆州非复壮游时"则流露出诗人对往昔豪放壮游岁月的怀念。接下来的"行吟自怪诗情减,坐睡人惊酒量衰"两句,通过自我调侃的方式,表达了诗人随着年龄增长,诗情减退、酒量衰退的感慨。
"卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠"这两句,诗人以生动的自然景象烘托出旅途中的苍茫与历史感,云梦泽的风声和伏波祠的草色,都成为他情感寄托的对象。最后,诗人以"一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟"作结,表明即使年老体衰,依然怀揣着生活的热情,对未来旅程并不感到遗憾,展现出坚韧的人生态度。
整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的回忆,又有对当下的感慨,以及对未来的乐观,展现了陆游丰富的内心世界和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠沈文伯
沈公顶踵皆诗书,如大国楚吞江湖。
平生琼瑰三万斛,化作木铁来侵肤。
霜台柏叶夜惊耳,大庾梅香春染裾。
世间万法等一观,宁知忧患非欢娱。
三贤堂上一杯酒,风流未减承明庐。
两星荧煌耀南海,化州老沈儋州苏。
知公久闲谈笑口,忍啄三尺不敢吁。
孟公故是大度士,岂受谫谫繁文拘。
一朝青天返白日,冰山转眼成空虚。
秋鹰下鞲马脱辔,逸气凛凛横天衢。
蛮烟不折壮士节,诗卷已作牛腰粗。
贝宫瑶胎贯月魄,仙掌露华沈玉壶。
酒酣妙语一咀嚼,舌根沆瀣如醍醐。
归来清梦渺江海,波涛一叶凌菰蒲。
十年故纸倦翻覆,见此喜气生眉须。
何当杖履奉君子,看公快扫青松腴。
《赠沈文伯》【宋·王质】沈公顶踵皆诗书,如大国楚吞江湖。平生琼瑰三万斛,化作木铁来侵肤。霜台柏叶夜惊耳,大庾梅香春染裾。世间万法等一观,宁知忧患非欢娱。三贤堂上一杯酒,风流未减承明庐。两星荧煌耀南海,化州老沈儋州苏。知公久闲谈笑口,忍啄三尺不敢吁。孟公故是大度士,岂受谫谫繁文拘。一朝青天返白日,冰山转眼成空虚。秋鹰下鞲马脱辔,逸气凛凛横天衢。蛮烟不折壮士节,诗卷已作牛腰粗。贝宫瑶胎贯月魄,仙掌露华沈玉壶。酒酣妙语一咀嚼,舌根沆瀣如醍醐。归来清梦渺江海,波涛一叶凌菰蒲。十年故纸倦翻覆,见此喜气生眉须。何当杖履奉君子,看公快扫青松腴。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78967c6ef946c408575.html