别离（bié lí）的意思：离别，分别

更赋（gēng fù）的意思：更加富有，更加充实。

过当（guò dāng）的意思：过分、超过适当的范围或程度

那堪（nà kān）的意思：指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。

应远（yìng yuǎn）的意思：指应该避免和远离某种不良行为或不良环境。

永夜（yǒng yè）的意思：指夜晚没有尽头，形容时间长久，一直持续下去。

紫阁（zǐ gé）的意思：紫阁是指紫色的楼阁，比喻高贵、华美的住所或宫殿。

这首诗描绘了一种幽静而又略带哀愁的夜晚景象。开篇“绕屋树森森，多栖紫阁禽”两句，通过对树木和鸟儿的描写，营造出一种深邃宁静的氛围。"绕屋树森森"中的“绕”字，用来形容树木环绕房屋的密集与茂盛，而"多栖紫阁禽"则进一步强调了夜晚鸟儿归巢的情景，"紫阁"通常指高大雄伟的建筑，这里用以形容鸟儿栖息的地方，显示出诗人对环境细致入微的观察。

接下来的“暂过当永夜，微得话前心”两句，则转向内心世界。诗人在深夜之中，只能短暂地停留，却又不得不面对即将到来的长夜，这种感慨交织的心情通过"微得话前心"表达出来，似乎是在暗示着某种难以言说的思念或忧虑。

随后“入楚行应远，经湘恨必深”两句，诗人提到了即将踏上的旅途。"入楚"可能指的是南下的方向，而"经湘"则是指经过湖南一带，这些地理名称不仅增加了诗的意境，也让读者感受到旅途的遥远和艰辛。而"恨必深"则预示着这次别离将会留下深刻的哀愁。

最后，“那堪对寒烛，更赋别离吟”两句，更是表达了诗人面对即将到来的分别时那种无法忍受的心情。"那堪"意味着承受不了，而"对寒烛"则是在描绘一个孤独而又冷清的夜晚场景，"更赋别离吟"显示出诗人想要通过诗歌来表达自己的不舍和哀愁。

整首诗通过对自然环境的细腻描写与内心情感的深刻抒发，展现了诗人在夜晚面对别离时复杂而微妙的心境。