《送别荆南张判官》全文
- 拼音版原文全文
送 别 荆 南 张 判 官 唐 /独 孤 及 輶 车 骆 马 往 从 谁 ，梦 浦 兰 台 日 更 迟 。欲 识 桃 花 最 多 处 ，前 程 问 取 武 陵 儿 。
- 翻译
- 轻车骏马要去哪里寻找跟随的人，梦中的水边兰台每日都显得更加遥远。
想要知道桃花盛开最多的地方，只需问问来自武陵的孩子们。
- 注释
- 輶车：轻便的车子。
骆马：指骏马。
往从谁：跟随的是谁。
梦浦兰台：梦中之景，可能指代远方或理想之地。
日更迟：日子似乎变得更慢，形容时间流逝的感觉。
桃花最多处：桃花盛开的地方。
前程：未来的路程或方向。
问取：询问。
武陵儿：武陵（虚构地名，出自陶渊明《桃花源记》）的孩子，象征纯真或熟悉当地情况的人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人独孤及所作，名为《送别荆南张判官》。诗中表达了对朋友离别的不舍和美好记忆的回味。
"輶车骆马往从谁，梦浦兰台日更迟。"
这两句描绘了一种惬意悠闲的情境，“輶车”即古代的一种轻便车辆，"骆马"则是强壮的马匹。诗人通过这种场景表达了对美好时光的留恋之情，以及不愿离别的心情。"梦浦兰台"可能指的是某个特定的地点，或者是一种理想化的场所，"日更迟"则形容时间仿佛变得缓慢，以此来抒发诗人对于美好时光的珍惜和对即将离别之人的依依不舍。
"欲识桃花最多处，前程问取武陵儿。"
这两句转换了话题，从表达离别的情感转向询问前往某地的路途。"桃花"常常象征着美丽而鲜活的事物，诗人通过询问“桃花最多处”，实际上是在寻找那些美好事物的所在，或者是对未来方向的一种探索和期许。"武陵儿"可能指的是某个地区的人，也可能是一种隐喻，代表着智慧或知识的象征。诗人通过询问“前程”即未来的路途，表达了对于未知世界的好奇心和渴望探索的心情。
整首诗流露出一种对美好事物的珍视，以及面对离别时那种复杂的情感交织。诗人的语言优美，意象丰富，通过这短短四句，勾勒出了一幅生动的画面，让人仿佛能够感受到那份离别之痛和未来之迷。
- 作者介绍
-
独孤及
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：至之 籍贯：河南洛阳 生辰：725～777
- 猜你喜欢
念奴娇·其十次韵答汪舟次
科头箕踞，许佯狂我辈，追踪琴牧。
况对二分无赖月，好佐听鸿灭烛。
为语玄机，收将红泪，一唱欢闻曲。
亭亭真似，薛涛名擅西蜀。
更喜字比雕阴，禅同天女，怜我辞何肉。
绮语谁云成堕落，自负前身金粟。
漫说心摇，无劳手语，情寄横波目。
别来怀梦，寒衾缩尽书屋。
八声甘州.次钱思复怀钱塘旧游韵
叹前朝、胜地正离离，荒草不胜春。
纵湖山尚好，泉乾虎迹，井閟龙鳞。
多少王侯第宅，游赏太平身。
车马经行处，锦绣纷纭。
梦里曲江宫殿，自长安日远，深锁愁云。
念墙头杨柳，憔悴向谁颦。
又东风、鸟啼花落，黯黄昏、胡骑满城尘。
当时事、不堪回首，重问陈人。