海棠冠蜀花,此轩花尤冠。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
叠绮(dié qǐ)的意思:形容事物色彩斑斓、绚丽多彩。
宫粉(gōng fěn)的意思:指迷恋古代宫廷文化的人,尤指女性。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
泪点(lèi diǎn)的意思:指人的感情容易受到触动,很容易流泪。
渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
绮霞(qǐ xiá)的意思:绮丽多彩的霞光。
上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
霞光(xiá guāng)的意思:指日出或日落时天空中出现的美丽光芒,也比喻美好的景色或光辉。
雨泪(yǔ lèi)的意思:形容雨水如泪水般多,也可比喻悲伤或哀怨的心情。
- 翻译
- 海棠花在蜀地最为繁盛,这个轩台的花更是其中翘楚。
红色的花朵如云团簇拥着蕊心,清澈的水流映照出叶片的娇嫩。
花瓣上凝聚着宫粉的妆饰,犹如层层彩霞散开。
雨滴打在花瓣上,如同春风吹过的眼泪,似乎寄托着对上林苑的深深哀怨。
- 注释
- 海棠:一种美丽的花卉,有艳丽的花朵和独特的香气。
蜀花:蜀地(四川)的花,可能指海棠在四川特别繁盛。
此轩:这个轩台,可能是观赏海棠的地方。
宫粉:宫廷中使用的精致白粉,形容花瓣的细腻。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生机勃勃的春日花园图景。首句“海棠冠蜀花,此轩花尤冠”中,“海棠”指的是一种开白花的植物,它在这里被用来形容庭院中的花朵,蜀花则是四川特产的美丽之物,而“此轩花尤冠”则表明诗人眼前的这些花卉更胜一筹,显示了诗人对景物的赞赏与喜爱。
接着,“红云簇蕊细,渌水照叶嫩”两句,则是对园中景致的进一步描绘。红云可能是指春日里飘浮的云彩,它们轻柔地环绕着花蕊,使得每一朵花都显得格外精致;“渌水”则形容清澈见底的溪流,它映照着嫩绿的叶片,增添了一份生机与活力。
“倚妆宫粉聚,叠绮霞光散”两句中,“倚妆”可能是指花朵在细雨中的模样,而“宫粉”则形容它们的色泽。这些花朵在春风中轻轻摇曳,仿佛是一幅正在展开的画卷。而“叠绮霞光散”则表达了诗人对这种景象的欣赏,似乎整个世界都被这份美丽所覆盖。
最后,“雨泪点春风,应怀上林怨”两句,则是诗人的情感抒发。在细雨中,春风带着一丝哀伤,似乎也在诉说着什么。这可能是诗人对某种过往的回忆或情感的寄托,表达了一种淡淡的愁绪。
总体而言,这首诗通过生动的意象和细腻的情感展现了一个春日里的美丽园景,以及诗人在这样的环境中所激发的一系列情思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汎湖风浪小横嘲诸同游者
包山老人出山早,老去忘却包山道。
曹子须髯枉如戟,瞥见湖波惊欲倒。
乌衣从季酒不停,少停一卮面即青。
张郎画手空自好,闭眼不敢酬山灵。
李生北客黄少年,倚醉强作东风颠。
谩道洮阳能破浪,从它安石也回船。
野夫翛然神独往,吾弟酣歌气逾爽。
但使人间无二王,何人狎作五湖长。
- 诗词赏析