小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《经九华山费徵君故居》
《经九华山费徵君故居》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[东]韵

草堂没后来往樵翁

断石荒林外,孤坟晚照中。

数溪分大野九子立寒空。

烟壁曾行处青云不通

(0)
诗文中出现的词语含义

不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

大野(dà yě)的意思:大野指的是广阔的原野或荒野,也可引申为没有人烟或人迹罕至的地方。

断石(duàn shí)的意思:指石头断裂或碎裂的声音。

孤坟(gū fén)的意思:指偏僻孤立的坟墓,也比喻孤独无助的人。

九子(jiǔ zǐ)的意思:九个儿子,形容子孙众多。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

没后(méi hòu)的意思:没有未来,前途无望。

樵翁(qiáo wēng)的意思:樵翁是指在山林中劳作的老人,比喻过着贫困而安乐的生活。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

晚照(wǎn zhào)的意思:晚年时仍然保持着昔日的风采。

芜没(wú méi)的意思:指花草茂盛,遮蔽了道路或水面。

行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方

云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。

青云路(qīng yún lù)的意思:指升迁、出人头地的道路或途径。

注释
草堂:诗人居住或常去的简陋茅屋。
芜没:荒芜,被杂草淹没,指草堂已废弃无人打理。
来往:来回走动,此处指诗人自己频繁探访。
樵翁:砍柴的老翁,通常生活在山林间,对周围环境熟悉。
断石:断裂的石头,形容荒凉景象。
荒林:荒芜的树林,无人照料,杂草丛生。
孤坟:孤立的坟墓,表明逝者孤单且少有人祭奠。
晚照:夕阳的余晖,黄昏时分的阳光照射。
数溪:几条小溪,数量不确定的多条溪流。
分:分流,指小溪在此处分开流向不同方向。
大野:广阔的原野,广袤无垠的田野或平原。
九子:此处指九座山峰,以“子”代指,形象地表达山峰如人般站立于空中。
立寒空:矗立在寒冷的天空下,形容山峰高耸入云,与寒冷的天空形成对照。
烟壁:烟雾缭绕的崖壁,可能指山壁被云雾笼罩。
曾行处:曾经走过的地方,诗人回忆自己以前经过此处。
青云路:通往云端的道路,比喻高远的理想或隐居之地。
不通:无法通行,表明昔日可达之路如今已因某种原因变得难以涉足。
翻译
草堂废弃后,我常常向砍柴的老人打听情况。
在荒废的树林和断裂的石头之外,孤零零的坟墓沐浴着夕阳的余晖。
几条小溪在广阔的原野上分流,九座山峰矗立在寒冷的天空之下。
曾经走过烟雾缭绕的崖壁,如今那通往云端的道路已无法通行。
鉴赏

此诗描绘了一种荒凉与孤寂的景象。开篇便以“草堂芜没后”设定了一个时间点,指的是某个时代过去之后,草堂已经废弃不再有人光顾。这时的来往之人,只是偶尔问候那位隐居山林、靠砍柴为生的樵夫。

接着,“断石荒林外,孤坟晚照中”进一步渲染出一种寂静与凄凉的情景。诗人描述了一块被遗忘的石头和一座无人的坟墓,它们都位于荒废的树林之外,在夕阳的余晖下显得格外孤独。

“数溪分大野,九子立寒空”则展现了自然景观的壮丽与辽阔。这里有多条小溪流,它们将广阔的大地切割成一片片,形成了一幅生动的山水画卷。而在这辽阔的天空下,有九只仙鹤立于其间,似乎在诉说着什么。

最后,“烟壁曾行处,青云路不通”表达了诗人对往昔岁月的怀念和现在道路阻隔的无奈。这里的“烟壁”指的是古时房屋的墙壁,而“曾行处”则是指过去常走过的地方。而如今,这条通向青云之路已经不再畅通,仿佛在说这段往事已被时间的尘埃所掩盖。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和情感的深切抒发,展现了诗人对自然美景的赞美以及对过往时光的怀念之情。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

送武陵胡元父令瑞昌

怜君为政处,隔水庐山高。

白鸟飞衔牍,青岚远映袍。

花风香薄领,蔬圃课参曹。

好学循良去,休嫌抚字劳。

(0)

初晴即事·其三

竹里乌皮几,山中白板扉。

家贫酒不乏,诗拙貌能肥。

鸟怪人声去,云兼日气飞。

墙东那用避,名姓本知稀。

(0)

题瘦马卷

此马从来号騄駬,汉庭九逸应难拟。

躞蹀朝随广莫风,连翻夜度虞渊水。

一自长呜起渥洼,双瞳如镜气如霞。

陌上骄嘶逢紫燕,溪头弄影见桃花。

越块过都真可羡,纵横灭没淩飞电。

时去黄金燕市空,瘦来白练吴门短。

几年踯躅老风尘,一朝膂力尽骞腾。

土蚀骢花生黯淡,霜欺病骨太棱层。

十年弃置向沙场,伏极壮心殊未央。

垂头却忆长楸道,咄哉胡不遇孙阳。

他时解辔逢知己,雕鞍玉勒黄金珥。

努力犹堪驰万里,九衢四野任君使。

(0)

和曾退如别诗次韵·其一

茂草长林不共栖,孤灯寒箔影凄凄。

鹧鸪死去犹嫌北,鹦鹉道成必向西。

(0)

伏波将军避暑石室·其一

青山憔悴故将军,苔甲年年印水纹。

受尽蛮烟与瘴雨,不知溪上有閒云。

(0)

夜深不寐起视星文遂成谜语戏别君御兄

北斗栏杆南斗横,竹林今夕梦难成。

愿凭织锦天孙指,谱出阳关叠外声。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7