何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。

红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。

画眉（huà méi）的意思：指人为了美化自己的容貌而修饰眉毛，比喻虚饰外表，掩盖本质。

回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力

梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。

纤纤（xiān xiān）的意思：形容细小、细长、纤细。

鹦鹉（yīng wǔ）的意思：指人机械地模仿别人的言语或动作，缺乏真实性和创造力。

篆烟（zhuàn yān）的意思：篆烟是一个汉字词语，用来形容书法或篆刻的烟雾样式。这个成语的基本含义是指烟雾弥漫的样子，也可以用来形容墨烟飘逸的书法或篆刻作品。

这是一首描绘女子幽居独处，心中思念远方之人的诗句。首句"人何在？人在画眉帘"直接指出诗人所思之人就在她的心头，或许是在她精心装饰的屏风之后。这不仅是对相思之情的表达，也映射出女子生活中的孤独和寂寞。

"鹦鹉梦回青獭尾"一句，通过鹦鹉在梦中寻觅那遥远的爱人之尾，形象地展示了诗人内心深处的渴望。青獭尾，通常指的是古代传说中的神兽，或许在此代表着那位心上人的神秘和难以触及。而鹦鹉，则常作为忠贞、情深之物的象征，其梦回寻觅，更增添了一份执着与真挚。

"篆烟轻压绿螺尖"一句，通过对室内氛围的描绘，进一步渲染出一种静谧而又有些许忧郁的情感。篆烟轻压，给人以一种时间似乎凝固的感觉，而绿螺之尖，则可能象征着那份思念，如同细腻的线索，将诗人的心和所思之人紧紧相连。

最后"红玉白纤纤"一句，以对比的手法，突出了女子在这样的环境中依然保持着优雅与温婉。红玉代表了热烈的情感，而白纤则是细腻、柔和的象征，这种对比不仅映衬出女子内心的复杂，也表达了一种虽孤独但仍旧美丽如初的生活状态。

这首诗通过一系列精致且富有象征意义的意象，展现了古代女子在幽居中的情感世界和对远方恋人的深沉思念。