小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《老人生朝为寿》
《老人生朝为寿》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 七言律诗  押[真]韵

迎侍京华又见春,天时人事一番新。

丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰。

本分法门行得熟,长生样子学来真。

斑衣奉酒多为寿满眼光风可人

(0)
拼音版原文全文
lǎorénshēngcháowèi寿shòu
sòng / hóngkuí

yíngshìjīnghuáyòujiànchūntiānshírénshìfānxīn

bǐngshēnérbǐngshēnsuìmǎoféngmǎochén

běnfēnménxíngshúchángshēngyàngxuéláizhēn

bānfèngjiǔduōwèi寿shòumǎnyǎnguāngfēngzhèngrén

诗文中出现的词语含义

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

本分(běn fèn)的意思:指一个人应该遵守的职责和规矩,做好自己本应做的事情,不越雷池半步。

长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。

法门(fǎ mén)的意思:法门是指解决问题或达到目的的方法、途径或门径。

光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。

京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

门行(mén xíng)的意思:指家门庭前的行为举止,也泛指家族的声誉和家教。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

天时(tiān shí)的意思:指天气和时间的适宜条件。

为寿(wéi shòu)的意思:为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。

眼光(yǎn guāng)的意思:

◎ 眼光 yǎnguāng
(1) [eye]∶视线
我讨厌他那种眼光
(2) [sight;vision;foresight;insight]∶观察事物的能力;观点
眼光远大

样子(yàng zi)的意思:指外貌、形状、表情或形态。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

迎侍(yíng shì)的意思:迎侍是一个汉语成语,意思是迎接和侍奉。它形容人们热情地迎接和服务客人或上级。

子学(zǐ xué)的意思:子学指的是学习儿童时期的知识和技能。它强调了学习的重要性,并暗示了儿童时期是人们学习的黄金时期。

翻译
在京城又逢春天,时节人事都焕然一新。
儿子在丙申年遇到自己也是丙申岁,父亲在己卯年遇到己卯时辰。
遵循本分修行已十分熟练,长寿的秘诀也学得真切。
穿着斑衣敬酒祝寿,满眼春风让人感到舒适宜人。
注释
迎侍:迎接侍奉。
京华:京城。
又见春:再次见到春天。
天时人事:时节人事。
一番新:全新。
丙申:干支纪年中的一个组合,代表这一年。
儿:儿子。
己卯:另一个干支纪年的组合。
逢:遇到。
辰:时辰。
本分法门:遵循的正当道路或原则。
行得熟:做得非常熟练。
长生:长寿。
样子:方法或方式。
学来真:真正学到手。
斑衣:指老年人穿的色彩斑斓的衣服,表示尊敬。
奉酒:敬酒。
多为寿:多次为他们祝寿。
满眼光风:满眼的和煦春风。
正可人:非常适宜人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《老人生朝为寿》,表达了对老人过生日的庆祝和对岁月更迭、人事变迁的感慨。首句“迎侍京华又见春”描绘了在京城中陪伴老人度过春天的情景,显示出家庭团聚的温馨气氛。接下来两句“丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰”巧妙地运用了干支纪年法,既点明了老人和孩子的年龄巧合,也寓含着岁月轮回的意味。

“本分法门行得熟”表达了老人遵循生活本分,经验丰富,行事稳健。“长生样子学来真”则赞美老人智慧与德行如同长生不老之态,令人敬仰。最后两句“斑衣奉酒多为寿,满眼光风正可人”通过斑白的衣饰和敬酒祝寿的场景,展现出对老人的尊敬和对其精神风貌的赞赏,认为他满面春风,令人感到亲切可喜。

整首诗以日常生活细节入诗,既体现了对老人的孝敬之情,也寓含了对人生哲理的思考,展现了诗人深厚的情感和敏锐的观察力。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

林钟商小品·其一

正天气凄凉,鸣幽砌,向枕畔、偏恼愁心,尽夜苦吟。

(0)

抚州被推昭雪荅陆太祝三首·其三

春风旅馆长庭芜,俯首低眉一老夫。

已对铁冠穷事本,不知廷尉念冤无。

(0)

元日楼前观仗·其二

曈曈初日照楼台,漠漠祥云雉扇开。

星驻冕旒三殿晓,云翻珠翠六宫来。

山呼圣寿烟霞动,风转金章鸟兽回。

欲识普恩无远近,万方欢忭一声雷。

(0)

恭禧皇太后挽歌词三首·其二

月落娥兼隐,宫空后岂还。

衔哀穷地界,亲莅泣天颜。

旧住留丹药,新陵在碧山。

国人伤莫及,应只咏关关。

(0)

蒲中霁后晚望

河边霁色无人见,身带春风立岸头。

浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。

(0)

口号

素脊鸣秋杖,乌靴响暮厅。

刃飞三尺雪,白日落文星。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7