手执筇敲结佩刀,直趋危顶一峰豪。
- 诗文中出现的词语含义
-
步步(bù bù)的意思:逐步,一步一步地进行或发展。
朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。
祷雨(dǎo yǔ)的意思:祈求雨水的降临。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。
雷池(léi chí)的意思:雷池是指雷雨时形成的水坑或水潭。比喻危险、凶险的地方或局面。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
市声(shì shēng)的意思:指城市中繁忙的喧哗声音。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
直趋(zhí qū)的意思:直接朝着某个目标或方向前进,没有偏离或绕弯。
- 注释
- 筇:竹杖。
结佩刀:腰间的佩刀。
危顶:险峻的山顶。
朝市:都市。
烟霞:云雾和日出或日落的霞光。
召雷:比喻天庭的命令或力量。
祷雨:祈求下雨。
九千七百三十丈:极言山之高。
翠压江湖:绿色的山色压倒江湖。
涛:波涛。
- 翻译
- 手持竹杖轻敲腰间佩刀,径直走向险峻山峰之巅。
回首望去,都市的喧嚣渐行渐远,踏着云雾,步步升高接近仙境。
仿佛天庭召唤,雷池水位上涨,人间祈求降雨,洞穴中风声呼啸。
这座山高九千七百三十丈,翠绿之色压过江湖,激起几点波涛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位勇敢的行者手持长竿,敲击佩刀,径直攀登一座险峻的山峰,表现出一种不畏艰难、勇往直前的精神。同时,通过“回头朝市声声远”和“接武烟霞步步高”,诗人营造了一种空间感和层次感,让读者能够感受到行者的脚步越走越高,距离尘世的喧嚣越来越远。
诗中的“天上召雷池水涨,人间祷雨穴风号”则是对自然力量的一种描写,表现了大自然的威力和神秘,同时也反映出人们对于自然的敬畏之心。
最后,“九千七百三十丈,翠压江湖几点涛”,这两句通过具体的数字来形容山峰的高度,以及“翠”色给人以生机勃勃的感觉,强调了祝融峰的雄伟和壮观,以及它对周围环境的影响。
总体而言,这首诗不仅展示了作者对于自然美景的赞叹,更通过行者攀登高峰的动作,表达了一种超越世俗、追求精神境界的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代简速仲山
渐觉交游少,常嫌公务忙。
印初辞省内,节未向河阳。
天遣閒多日,君常醉几场。
贫犹能酿酒,病不废诗章。
竹卷题堪续,茅斋兴甚长。
可能醒过日,况是语同乡。
道里东西近,情怀尔汝忘。
比来閒可得,别后望徒伤。
坐只匏分席,香馀菊佐觞。
便来同一醉,郑驿不治装。