小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞吕令以酒为惠云》
《谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞吕令以酒为惠云》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[删]韵

知谋醉胜谋闲,户小都忘满腹悭。

晚得曲生老伴,长邀玉友访空山

初贪雪里香宜倍,忽报瓶中酒自还。

全胜朱提双饮盏,亲教从事酡颜

(0)
诗文中出现的词语含义

从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。

酡颜(tuó yán)的意思:脸色发红

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

老伴(lǎo bàn)的意思:指夫妻之间互相陪伴、相互照顾的关系。

曲生(qǔ shēng)的意思:指人才出众,有非凡的才能和能力。

全胜(quán shèng)的意思:指完全胜利,没有任何失利。

双饮(shuāng yǐn)的意思:指同时享受两种不同的饮食或饮品。

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

小都(xiǎo dōu)的意思:形容人或事物规模小、程度轻微。

玉友(yù yǒu)的意思:指宝贵的朋友,也可表示珍贵的友谊。

知谋(zhī móu)的意思:指明智而精明的计谋和谋略。

中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。

朱提(zhū tí)的意思:指人们追求名利、富贵等虚荣的心态和行为。

翻译
也知道醉酒的乐趣胜过闲适,哪怕小屋也忘却了心中的吝啬。
晚年得到曲生相伴,常常邀请好友探访空旷的山林。
起初贪恋雪中的清香更宜人,忽然传来酒瓶中酒已自动减少的消息。
这比朱提金杯中的酒更胜一筹,主人亲自教仆人斟满,让我脸颊微红。
注释
谋醉:寻欢作乐,借酒浇愁。
谋闲:闲适的生活。
户小:小屋。
满腹悭:满心吝啬。
曲生:老朋友,可能指知己。
投老伴:晚年相依为伴。
玉友:珍贵的朋友。
空山:寂静无人的山。
雪里香:雪中的清新香气。
瓶中酒自还:酒量减退或酒瓶空了。
朱提:古代地名,产黄金。
双饮盏:两个饮酒的杯子。
酡颜:微醺的脸色。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在雪中与友人共饮的愉悦场景。诗人表达了对朋友之间情谊的珍视,以及在自然美景中享受酒宴的乐趣。

"也知谋醉胜谋闲,户小都忘满腹悭。" 这两句表明诗人认为与朋友共聚饮酒胜过单独守着财宝,不管家境如何,都能忘却一时的吝啬之心。

"晚得曲生投老伴,长邀玉友访空山。" 诗人在这里表达了对友情的珍贵,即使到了晚年,也愿意与知己共度时光,并且不惮远行去探访那些品格高尚的朋友。

"初贪雪里香宜倍,忽报瓶中酒自还。" 这两句描写了诗人对雪中美景和酒宴的享受,似乎雪中的花香更为浓郁,而瓶中的酒宴也如同自然恩赐一般。

"全胜朱提双饮盏,亲教从事送酡颜。" 诗人与朋友们共同举杯畅饮,以此来庆祝彼此的情谊之深。

整首诗流露出诗人对友情和自然美景的热爱,以及在这些美好中寻找精神寄托的意愿。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

江行无题一百首·其七十

幽思正迟迟,沙边濯弄时。

自怜非博物,犹未识凫葵。

(0)

王昭君三首·其二

厌践冰霜域,嗟为边塞人。

思从漠南猎,一见汉家尘。

(0)

送陈商

古道长荆棘,新岐路交横。

君于荒榛中,寻得古辙行。

足踏圣人路,貌端禅士形。

我曾接夜谈,似听讲一经。

联翩曾数举,昨登高第名。

釜底绝烟火,晓行皇帝京。

上客远府游,主人须目明。

青云别青山,何日复可升。

(0)

题青龙寺镜公房

一夕曾留宿,终南摇落时。

孤灯冈舍掩,残磬雪风吹。

树老因寒折,泉深出井迟。

疏慵岂有事,多失上方期。

(0)

崇圣寺斌公房

近来唯一食,树下掩禅扉。

落日寒山磬,多年坏衲衣。

白须长更剃,青霭远还归。

仍说游南岳,经行是息机。

(0)

送王道士还京

一片仙云入帝乡,数声秋雁至衡阳。

借问清都旧花月,岂知迁客泣潇湘。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7