- 诗文中出现的词语含义
-
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
公道(gōng dɑo)的意思:公平正义的原则和道德标准。
留落(liú luò)的意思:指事物停留或落下的状态,也指人处于被人遗忘或落后的状态。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
群飞(qún fēi)的意思:形容一群鸟或昆虫飞翔时的景象。
省见(shěng jiàn)的意思:指较低的见解或见识。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
台严(tái yán)的意思:指言辞严厉,态度严肃。
外台(wài tái)的意思:外台是一个古代的称谓,指的是在朝廷之外的地方担任官职的人。
相违(xiāng wéi)的意思:相互矛盾,相互抵触
扬帆(yáng fān)的意思:比喻开始行动或展开事业。
在外(zài wài)的意思:指离开原来的地方,在外地或外国。
泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。
瞻依(zhān yī)的意思:仰慕、依赖
紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。
- 注释
- 青云:比喻显赫的地位或高远的理想。
紫陌:紫色的田野,象征广阔的天地。
四海如公:形容人才广布各地,像您这样公正无私。
省见稀:少见,形容您的尊贵和难得。
严刺举:严谨地考察举荐人才。
诗来属邑:您寄来的诗篇,来自下属的地区。
珠园授笔:比喻您才华横溢,如明珠园中的诗人。
泽国扬帆:形容您在文学领域如水乡般航行。
留落:指自己目前的境遇。
公道:公正的道理或机会。
一斥:一次贬斥。
群飞:比喻他人自由自在的生活。
- 翻译
- 青云之路与紫色田野并无违背,像您这样的人才在各地实属罕见。
身处高位的您严谨审查举荐,诗篇寄来抚慰下属的期待。
您如同明珠园中的执笔者,挥洒才华如春雨滋润,又似水乡扬帆,夕阳映照。
如今我虽落魄,仍等待公正的机会,怎敢言说,只羡慕群鸟自由飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周承勋所作的《吴下同年会诗》。诗中表达了对朋友的敬仰和期待公正之情。首句“青云紫陌不相违”描绘了友人地位显赫,但并未因此脱离平凡百姓的生活轨迹,显示出其谦逊与亲民。次句“四海如公省见稀”则赞美友人的德行出众,在广阔的天下也难逢其匹。
“身在外台严刺举”写友人在高位上严谨处理政务,对下属的监察严格公正。“诗来属邑慰瞻依”则通过友人寄诗给地方官员,表达对地方百姓的关怀,让众人感到安慰和依赖。
“珠园授笔驱春雨”运用比喻,将友人的文采比作春天的雨水,滋润着文学的园地。“泽国扬帆送夕晖”则描绘友人如同在水乡乘船,夕阳下送出温暖的祝福,寓意其影响深远。
最后两句“留落而今待公道,敢言一斥羡群飞”表达了诗人对友人坚守公正立场的期待,即使身处逆境,也坚信公道自在人心,他敢于直言,令人羡慕其高尚情操。
整体来看,这首诗赞美了友人的德行、才华和公正无私,体现了深厚的情谊和对公正社会的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荅同年李昉见赠次韵
词场几度让长鞭,又向清朝贺九迁。
品秩虽然殊此日,岁寒终不改当年。
驰名早已超三院,侍直仍忻步八砖。
今日相逢翻自愧,闲吟对酒倍潸然。