小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《常州张卿养素堂》
《常州张卿养素堂》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[庚]韵

江左冠世有名,几人今复振家声

朝廷独立清冰节,闾里归来白首卿。

志在言谈慷慨,身闲耳目聪明

长松野水谁为伴,顾我堪羞恋宠荣

(0)
拼音版原文全文
chángzhōuzhāngqīngyǎngtáng
sòng / ōuyángxiū

jiāngzuǒguānshìyǒumíngrénjīnzhènjiāshēng

cháotíngqīngbīngjiéguīláibáishǒuqīng

zhìzàiyántányóukāngkǎishēnxiáněrcōngmíng

chángsōngshuǐshuíwèibànkānxiūliànchǒngróng

诗文中出现的词语含义

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

宠荣(chǒng róng)的意思:指得到宠爱和荣誉。

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。

冠世(guān shì)的意思:指在某个领域或行业中独占鳌头,无人能及。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

言谈(yán tán)的意思:言语交流和谈话的方式和内容。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

有名(yǒu míng)的意思:有名指的是名声大,广为人知。

注释
江左:指长江下游以东地区,古代文化中心之一。
衣冠:古代士大夫的服饰,借指世家大族。
振家声:振兴家族声誉。
清冰节:比喻人的品行廉洁如冰。
白首卿:指年老的官员。
耳目益聪明:形容听力和视力因身心闲适而更加敏锐。
恋宠荣:留恋权势和荣华富贵。
翻译
江东一带的世家大族向来名声显赫,如今还有几人能重振家族荣耀呢?
在朝廷中他保持着清廉的节操,年老归乡时已是白发卿相。
他的志向仍然在言谈中流露出豪情壮志,尽管身居闲职,但耳朵和眼睛却更加敏锐。
在长松和野外的溪水间,他找不到伴侣,只感到惭愧,因为自己还留恋权势和荣华。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《常州张卿养素堂》。诗中,诗人赞扬了江左(江南地区)世家名门的风范,感叹时下能像张卿那样保持家族荣誉的人已经不多。张卿在朝廷上以清廉自守,立身节操高尚,即使年老归乡,依然保持着高洁的品格,被尊称为白首卿。他的谈吐依旧慷慨激昂,尽管身处闲逸,却更加聪慧明达。最后,诗人以长松野水为伴,反衬出张卿超脱世俗,不慕荣华的生活态度,表达出对张卿淡泊名利的敬佩之情,同时也流露出对自己过于留恋权势的自省和羞愧。整首诗赞美了张卿的高尚人格和生活选择,具有鲜明的道德教化意味。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

赠吴圆(抒情诗)

经年理郡少欢娱,为习干戈间饮徒。
今日临行尽交割,分明收取媚川珠。

(0)

隔壁闻奏伎(一作陈萧琳诗)

徒闻管弦切,不见舞腰回。
赖有歌梁合,尘飞一半来。

(0)

戏题盱眙壁

岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。
自从煮鹤烧琴后,背却青山卧月明。

(0)

行县至浮查寺(一作罗晌诗)

二十年前此布衣,鹿鸣西上虎符归。
行时宾从光前事,到处松杉长旧围。
野老竞遮官道拜,沙鸥遥避隼旟飞。
春风一宿琉璃地,自有泉声惬素机。

(0)

水殿抛球曲二首

侍宴黄昏晓未休,玉阶夜色月如流。
朝来自觉承恩最,笑倩傍人认绣球。
堪恨隋家几帝王,舞裀揉尽绣鸳鸯。
如今重到抛球处,不是金炉旧日香。

(0)

题九天使者庙(又见谶记卷)

独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。
秦淮两岸沙埋骨,湓浦千家血染尘。
庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
九江太守勤王事,好放天兵渡要津。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7