画阁虚临水，绿筠深护花。
《钱园小隐》全文
- 拼音版原文全文
钱 园 小 隐 宋 /卫 宗 武 林 园 依 岸 曲 ，小 隐 是 谁 家 。画 阁 虚 临 水 ，绿 先 深 护 花 。晴 川 流 皓 月 ，落 景 襯 明 霞 。幻 境 无 多 地 ，幽 情 未 易 涯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
川流（chuān liú）的意思：形容水流湍急，形势迅猛。
皓月（hào yuè）的意思：明亮的月光，指明亮的月亮或月光洒满的夜晚。也用来形容光明、纯洁、明亮的事物。
画阁（huà gé）的意思：指虚构的美丽宫阙，比喻空幻、虚妄的事物。
幻境（huàn jìng）的意思：指虚幻的境界或虚假的情境。
林园（lín yuán）的意思：指人多而杂乱的场所。
落景（luò jǐng）的意思：指景色或景象的变化，也可用来形容人生的变迁。
明霞（míng xiá）的意思：明亮的朝霞，形容光明、希望的出现。
晴川（qíng chuān）的意思：指晴朗明亮的河川，引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
小隐（xiǎo yǐn）的意思：隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
- 注释
- 林园：园林。
依岸：沿着河岸。
曲：蜿蜒曲折。
小隐：小隐居所。
谁家：归属哪一家。
画阁：画栋楼阁。
虚临：空灵地临靠。
水：水面。
绿筠：翠竹。
深护：深深守护。
晴川：晴朗的河流。
皓月：皎洁的月亮。
落景：落日余晖。
明霞：绚丽的朝霞。
幻境：梦幻般的景象。
无多：并非处处。
地：地方。
幽情：幽深的情感。
未易：难以。
涯：尽头。
- 翻译
- 园林沿着河岸蜿蜒曲折，哪个小隐居所在这里？
画栋楼阁空灵地临靠着水面，翠竹深深守护着鲜花。
晴朗的河流映照着皎洁的月亮，落日余晖映衬着绚丽的朝霞。
这梦幻般的景象并非处处可见，幽深的情感难以穷尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的林园景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对隐逸生活的向往与赞美。
“林园依岸曲，小隐是谁家。”开篇两句设置了一个宁静而曲折的空间，让读者好奇这个小小的隐居属于何人。
“画阁虚临水，绿筠深护花。”接下来的两句则进一步描绘了园中的景致，画阁仿佛悬于水上，而绿色的竹筠将花朵紧密地包围，营造出一片宁静而又不失生机的氛围。
“晴川流皓月，落景衬明霞。”这里，诗人通过对光线与水面的描写，展现了一个清澈见底的河流以及在晴朗天气中流动着洁白的月光，同时也映照出天边的云霞。
“幻境无多地，幽情未易涯。”诗人通过这两句表达了一种超脱世俗、追求心灵宁静的意境。这里，“幻境”指的是那种难以寻觅到的理想之地，而“幽情”则是诗人对这种生活方式的深厚情感，未易涯意味着这样的情感难以尽述，也难以触及边际。
整首诗通过对自然美景的细腻描写和内心世界的抒情表达，构建了一种超脱尘世、隐逸自得的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.赠吴郎韶仙.十二阕·其九并序
月迎来，风送去。黯黯别时绪。
别了谁堪，见了又无语。
拚教暮翠朝红，更番欢慰，难抵过、更番离苦。
奈愁许。昏黄斜日城西，垂杨两三树。
树上黄鹂，交影啄烟絮。
烟边一带疏棂，一重帘子，是昨夜、梦曾留处。
- 诗词赏析