《三月一日》全文
- 拼音版原文全文
三 月 一 日 宋 /赵 蕃 粤 山 深 历 备 辞 劳 ，虽 有 故 人 谁 赠 袍 。归 卧 茅 斋 且 休 歇 ，竹 风 山 雨 两 萧 骚 。
- 诗文中出现的词语含义
-
辞劳（cí láo）的意思：辞去职务或辞职，不再劳累工作。
风山（fēng shān）的意思：形容人物风采出众，气度非凡。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
归卧（guī wò）的意思：归还、归宿
茅斋（máo zhāi）的意思：指清净的茅草房，比喻修身养性，追求宁静和精神净化。
且休（qiě xiū）的意思：表示停止、罢休，不再继续下去
萧骚（xiāo sāo）的意思：形容情感激荡，思想独特，意境高远。
休歇（xiū xiē）的意思：休息养精蓄锐，以便重新开始工作或战斗。
有故（yǒu gù）的意思：有故意味着有故事、有来历，形容事物有一定的背景或由来。
竹风（zhú fēng）的意思：指竹子摇曳的风景，比喻清新宜人的环境。
- 注释
- 粤山：广东的山区。
深历：深入经历。
备辞劳：言辞恳切但劳而无功。
故人：老朋友。
赠袍：赠送衣物以示支持。
归卧：回到家中躺下。
茅斋：简陋的草屋。
且休歇：暂且休息。
竹风：竹林中的风。
山雨：山间的雨。
两萧骚：形容声音嘈杂。
- 翻译
- 在广东的深山中历经艰辛，即使有老朋友也难以得到帮助。
回到简陋的茅屋暂且休息，只有竹林风和山间雨声作伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在粤地山中经历艰辛劳顿后，感到疲惫和孤独的情景。他感叹即使有老朋友，也无法轻易得到援助，只能独自返回简陋的茅舍休息。诗人通过"竹风山雨两萧骚"的环境描写，渲染出一种清冷、寂寥的氛围，表达了他对当前处境的感慨和对宁静生活的向往。整体上，这首诗流露出一种淡泊与坚韧并存的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重和改元冬至
至后光阴争一线，竹轩小阁兽炉新。
捲帘剩放冬曦入，暖律浑如洞府春。
闰三月经旬雨江涨已及旧痕而湖山堂之下船犹著沙二十七日与天宁清修白鹿龙牙开法同赴景醇饭而广法益阳来遂掇坐入门湖水涨满其碧胜镜景醇曰湖山正为公辈甚喜作此
湖山景物亦相知，岂独纱巾坏衲师。
喜我远来何以见，夜来湖水满平堤。