- 诗文中出现的词语含义
-
八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。
寒流(hán liú)的意思:
[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
石蕊(shí ruǐ)的意思:指事物的根本、基础或精华。
瀛寰(yíng huán)的意思:指广阔的海洋和辽阔的天地,形容宽广无边。
有待(yǒu dài)的意思:表示需要等待或需要进一步处理的事情。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
中台(zhōng tái)的意思:指在两个对立的事物或观点之间起中间调和作用的人或事物。
飞来石(fēi lái shí)的意思:意外发生的事情。
浮丘伯(fú qiū bó)的意思:指人行为轻浮、不严肃,缺乏责任感和稳定性。
- 翻译
- 紫色和翠绿的石头在石蕊丛中飞舞,这是何时幻化出的小瀛洲呢?
陡峭的崖壁挂着千尺瘦长的瀑布,峡谷中约束着八九道寒冷的水流弯曲流淌。
青苍的石壁仿佛在期待着人们的到来,白云为何还不知道要回归何处。
歌声畅快时,我更是想邀请仙人浮丘伯共饮,静坐中台,闲谈片刻。
- 注释
- 紫翠:形容石头色彩斑斓。
石蕊:可能指石蕊花,也可能象征某种神秘的自然景观。
小瀛寰:神话中的仙境,此处比喻美丽奇异的地方。
瘦瀑:形容瀑布细长而有力。
寒流:形容水流冰冷。
苍壁:青色的峭壁。
浮丘伯:传说中的仙人。
中台:可能指山中的高台,也可能是星空中的一颗星。
半閒:半闲暇,即半是悠闲的状态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄奇的山水画面,充满了动人的意象和深远的情感。开篇“紫翠飞来石蕊间”,设定了一个神秘而又壮丽的景观,仿佛时间在这里凝固,空间也被赋予了无限的想象力。“何年幻出小瀛寰”则是对这片山水的一种超然脱俗的感慨,小瀛寰本是道家修炼之地,这里用来比喻诗人心中的理想境界。
接下来的“崖悬瘦瀑一千尺,峡束寒流八九湾”具体描绘了山水的险峻与蜿蜒曲折。瀑布如同天然之剑直刺云霄,山谷中的河流则被比喻为被束缚的力量,既表现了自然景观的壮美,也暗示了一种内在的情感压抑。
“苍壁向人如有待”中,“苍壁”指的是长满青苔的石壁,这里给人的感觉是似乎在等待着什么,或许是诗人心中的某种回答或者启示。“白云何事未知还”则是对周围环境的一种观察和内省,白云飘逸,不染尘俗,它的自由自在似乎也在提醒诗人,生命中还有许多未知等待探索。
最后,“歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半閒”则是诗人在大自然中的自我放逐和心灵的交流。这里的“浮丘伯”可能指的是仙境或理想之地,诗人似乎在向往着某种超脱尘世的生活状态,而“坐对中台话半閒”则透露出一种闲适自得的生活态度,似乎是在分享生命中的乐趣和智慧。
整首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对于生命、时间和空间的一种深刻感悟和个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭仁殿乾清宫之东簃为昭仁殿皇祖在御时日夕寝兴之温室也朕弗敢居焉乃贮天禄琳琅宋元镌本于内时一徘徊曷胜今昔之思
芸帷木榻想贻淳,圣日常悬丽柍桭。
六十一年兹惕息,百千万世永昭仁。
好书敢谓承先志,新德惟期澡我身。
檐向周庐列书室,每闻佔毕达枫宸。