《残春三绝·其一》全文
- 翻译
- 傍晚时分，低矮的屋檐下细雨飘洒，夜色中雨丝若隐若现。
雨打湿了梅花，花瓣变得更加饱满，仿佛在慢慢丰满起来。
- 注释
- 低檐：低矮的屋檐。
晚霏微：傍晚时分的细雨。
梅房：种有梅花的房间。
白渐肥：形容花瓣因雨水而显得更饱满。
半捲画帘：半卷起装饰性的画帘。
屏扇掩：用屏风和扇子遮挡。
朦胧春睡：模糊不清的春日梦境。
拥春衣：穿着春天的衣服沉睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而温馨的画面，展现了诗人对春天最后美好的留恋和感受。
“低檐送雨晚霏微”中的“低檐”指的是屋檐较低的地方，通常是庭院中的一隅。这里用来形容细小的雨滴从檐下缓缓落下，给人一种安静和淡雅的感觉。“湿透梅房白渐肥”则描写了春雨润物后的景象，梅花房因雨水浸润变得更加鲜嫩饱满。
“半捲画帘屏扇掩”一句，通过画帘的半卷和屏风、扇子的使用，营造出一种室内温馨、隐秘的氛围。这里的“朦胧春睡拥春衣”，则是诗人在这种环境中沉浸于春天的美好之中，不由自主地打了个盹，身披春日宜人的轻薄衣物。
整首诗通过对细雨、湿润花朵和室内温馨氛围的描写，传达了一种对即将逝去的春天美好的珍惜之情，以及在这宁静环境中沉醉于春意的自在心境。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
公子行
白面青瞳照秋水，豪华知是诸公子。
金鞍玉辔紫丝鞭，双双笑语东风里。
越罗披体试春衣，鹘似身轻马似飞。
春色薰人随处好，纵游直过妓楼西。
美人楼上亲招手，公子风流能过否。
绿杨树底繫花骢，指点银瓶来索酒。
笑将綵胜结同心，醉来一掷双南金。
翠帏锦帐恣欢谑，梦入阳台何处寻。
五更却恨鸡声早，马上归来踏芳草。
弯弓更过曲江头，争拾金丸逐飞鸟。