《和郭逢道韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹桂（dān guì）的意思：丹桂是中国传统文化中常用的成语，意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。
汾阳（fén yáng）的意思：指言辞谦虚，不自夸耀。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
光焰（guāng yàn）的意思：形容光亮明炯，光芒四射。
花费（huā fèi）的意思：指使用金钱或精力等投入在某件事情上。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
只要（zhǐ yào）的意思：只要表示只需满足某一条件，就能达到所要求的目标。
- 注释
- 君家：您的家族。
富贵：荣华富贵。
汾阳：地名，指汾阳王李渊的故乡，这里代指显赫的家族背景。
文章：文学作品，也指才学。
光焰：光辉和火焰，比喻文章的影响力。
莫：不要。
梅花：梅花，常用于象征高洁的品格。
费：浪费。
诗句：诗词。
丹桂：丹桂树，象征高雅和尊贵。
天香：天然的香气，比喻美好的品质。
- 翻译
- 您家族的荣华源自汾阳，只愿文章的光辉永远照耀。
不要为了梅花而浪费诗句，仔细想想，丹桂才是天赐的芬芳。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品《和郭逢道韵(其二)》。诗人以汾阳家族的富贵为背景，强调了文章对于一个人或家族长久声誉的重要性。他劝诫对方不要过于专注于写梅花的诗篇，因为丹桂才是象征着高洁品质和天之骄子的香气。诗人在这里寓言性地表达了对文学价值的独到见解，即真正的文学成就应追求内在的品质和深远的影响，而非单一的题材。整体上，这首诗富含哲理，体现了辛弃疾对于文学创作的深刻思考。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢