- 诗文中出现的词语含义
-
芳时(fāng shí)的意思:美好的时光
宫闱(gōng wéi)的意思:指宫廷内部,尤指后宫的内部。也可指封建王朝的朝廷。
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
华乐(huá lè)的意思:华丽的音乐,形容音乐优美动听。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
连三(lián sān)的意思:连续三次
南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。
琼叶(qióng yè)的意思:比喻美丽的女子。
全师(quán shī)的意思:指全部师生或全部人员。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
瑶华(yáo huá)的意思:指美丽华丽的样子,形容景色或事物的美好。
止渴(zhǐ kě)的意思:满足当前的需要,解决眼前的问题。
- 翻译
- 皇宫中装饰着琼玉般的叶子,乐府的歌曲中充满了美玉般的词藻。
像贤相一样辅佐国家,如同解渴般救助全体民众。
七个果实接连三个果实,南方的树枝对着北方的树枝。
心心相印的花朵连着紫色的花蒂,长久担心会错过美好的时节。
- 注释
- 琼叶:比喻珍贵的叶子,可能指宫廷中的华丽装饰。
宫闱:皇宫内部。
瑶华:美玉,这里形容乐府歌词的美好。
和羹:比喻治理国家或调和各种关系。
倚相:古代辅佐君主的贤相。
止渴济全师:解救大众如同解渴一般。
七实连三实:连续的七个或三个果实,象征丰收或丰富。
南枝对北枝:南北相对,象征天地或对立事物的和谐。
同心:心心相印,感情深厚。
紫蒂:紫色的花蒂,可能指某种花卉。
失芳时:失去花开的好时节,寓意时机不再。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景,通过对琼叶宫闱和瑶华乐府词的描述,展现了诗人对于美好事物的享受与赞美。"和羹资倚相"一句,形象地表达了宴席间人们共享佳肴、倾心交流的情景;"止渴济全师"则暗示着在这样的聚会中,不仅满足了口腹之欲,更有精神上的充实与指导。
"七实连三实,南枝对北枝"一句,可能是借用植物的形象来比喻人际关系的和谐与支持,或许是在描写某种仪式或景观,其中数字的使用增添了一份神秘感。"同心将紫蒂,长恐失芳时"则透露出诗人对于美好事物易逝的忧虑,以及对共鸣情感之人的珍惜。
整体而言,这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,不仅展示了诗人高超的艺术造诣,更传达了一种对美好生活的享受与珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望黄州
肩舆万松岭,鼓楫芦花洲。
忽见江上山,人言是黄州。
怀人望雪堂,读记思竹楼。
二豪不复见,大江自东流。
题康王观
趣在烟霞世味轻,天将庐阜慰西征。
且须细看康王谷,未用遥寻白帝城。
星子地分天上宿,谷帘泉占酒中名。
凌云仙客知多少,肯向风波世路行。
义夫以赵清献谏垣集易柳文次其韵
文集何须较少多,有无相易共渐磨。
宪台清献柳州柳,唐宋人才未易过。