- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
路风(lù fēng)的意思:指行走的风尘气息,也指行路中的状况。
落空(luò kōng)的意思:指计划、希望或预期的事情没有达到预期结果,没有实现或没有成功。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
仕路(shì lù)的意思:仕路指的是官员的职业生涯或官场的发展之路。
孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。
- 翻译
- 秋叶飘零,空山笼罩着寒霜冷露。
我驾驭着瘦弱的马匹,靠近繁华的长安城。
- 注释
- 木落:落叶。
空山:荒凉的山。
霜露:霜和露水。
寒:寒冷。
却驱:却驱策。
羸马:瘦弱的马。
傍:靠近。
长安:古都长安。
仕路:仕途。
风波恶:充满艰难险恶。
孰与:与...相比,哪个更...。
严陵:东汉隐士严光,曾拒绝做官。
七里滩:地名,代指隐居之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的山野景象,落叶飘零,寒霜满地,显得空寂而冷清。诗人骑着瘦弱的马匹,远离家乡桐庐,向着都城长安行进。他借此情境,表达了对仕途艰辛和世事险恶的感慨,暗示出官场如同波涛汹涌的江河,暗藏危机。诗人以严陵七里滩的典故自比,意在说明相比于仕途的凶险,隐居生活或许更为宁静和安全。整首诗寓言性强,借景抒怀,体现了宋代文人士大夫对于仕途抉择的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈静斋少宰考满
皇穹尚不宰,阴阳运时功。
所以乾坤尊,六子代有终。
蔼蔼贤少宰,庐山起高踪。
昔为翰苑秀,于今代天工。
词华照青阳,玉色倾群公。
扬历遍台省,文武兼折冲。
报政趍当宁,新春向和融。
留都盛冠盖,出饯江之东。
江花发文藻,江水鉴清容。
行矣无迟迟,宵旰正重瞳。
高阳台.题台湾逸民某画兰
紫甲颦烟,素心泫露,等闲消得黄昏。
幽谷年年,孤芳谁共温存。
多情应解思公子,渺予怀可奈无言,最凄凉月冷空庭,香返骚魂。
秋人别有秋怀抱,将灵均遗佩,写入冰纨。
雨叶风枝,古今无限荒寒。
凭君莫问移根地,怕著来总是愁痕。
更销凝,象管抛余,泪满湘沅。