- 拼音版原文全文
除 夕 送 次 公 子 入 京 受 县 宋 /杨 万 里 过 眼 光 阴 又 岁 穷 ,相 看 父 子 一 尊 同 。春 回 雨 点 溪 声 里 ,人 醉 梅 花 烛 影 中 。汝 趁 暄 和 朝 北 阙 ,我 扶 衰 病 见 东 风 。弟 兄 努 力 思 报 国 ,放 我 沧 浪 作 钓 翁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
钓翁(diào wēng)的意思:比喻处世淡泊,不为外物所动。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
暄和(xuān hé)的意思:形容气候温暖和煦;形容言谈举止和蔼可亲。
眼光(yǎn guāng)的意思:
◎ 眼光 yǎnguāng
(1) [eye]∶视线
我讨厌他那种眼光
(2) [sight;vision;foresight;insight]∶观察事物的能力;观点
眼光远大一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
雨点(yǔ diǎn)的意思:指微小的事物或影响,类似于雨中的水滴。
烛影(zhú yǐng)的意思:烛影指的是烛光下的影子,比喻微小的事物或人物在大事物或人物的背景下显得微不足道。
醉梅花(zuì méi huā)的意思:形容人的情绪或境遇如醉如痴,心旷神怡。
- 注释
- 光阴:时间。
岁穷:年终。
父子:父亲和儿子。
一尊同:共饮一杯。
春回:春天归来。
雨点:雨滴。
溪声:溪流声。
人醉:人陶醉。
梅花:梅花。
烛影:烛火光影。
汝:你。
暄和:温暖。
北阙:朝廷。
衰病:年老体弱。
努力:奋力。
思报国:想着报效国家。
放我:让我成为。
沧浪:沧浪江。
钓翁:钓鱼的老翁。
- 翻译
- 时光匆匆又一年结束,父子相对共饮一杯酒。
春天归来,在雨滴和溪流声中,人在醉人的梅花香气和烛光中沉醉。
你趁着温暖的天气前往朝廷,我则因老病在春风中蹒跚。
兄弟们要奋发图强报效国家,让我在沧浪江边做个钓鱼的老翁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《除夕送次公子入京受县》。诗中表达了对亲人离别的思念之情,以及对国家的忠诚与报效之志。
"过眼光阴又岁穷,相看父子一尊同。" 这两句描绘了时光匆匆,岁月匮乏,父子之间在除夕这样的特殊时刻共同饮酒,情感交流的温馨场景。一尊同酒暗示着时间的流逝和亲情的珍贵。
"春回雨点溪声里,人醉梅花烛影中。" 这两句则描绘了一幅春日雨中的山水画面,诗人在这样的自然环境中沉浸于美酒与梅花之中,不禁醉意盎然。这一段文字通过对景物的细腻描写,传递出一种超脱尘世、自得其乐的情怀。
"汝趁暄和朝北阙,我扶衰病见东风。" 这两句诗表达了作者对于次公子将要离去的担忧和不舍,同时也透露出自己因病体弱,无法亲送的情况。这一段文字流露出一种无奈与牵挂之情。
"弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。" 最后两句则表达了诗人对于兄弟们的期望和鼓励——希望他们能在仕途上有所成就,以此来报效国家;同时也表明自己即将放弃世俗羁绊,选择隐居生活,如同沧浪中的钓翁一般自由自在。这一段文字既包含了对亲人的期望,也流露出一种超脱红尘的哲思。
整首诗通过对离别、自然美景和人生志向的抒情,展现了一种深沉的情感世界,同时也体现出诗人对于个人命运与国家前途的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孙无言由吴阊之海盐访彭十骏孙
具区之峰七十二,莫釐缥缈群巑岏。
吴宫废苑日萧瑟,洞庭春水空瀰漫。
狂夫七载客江表,旧游冷落增长叹。
松陵高士推顾况,谓顾茂伦。献岁寄我云中翰。
铜坑老梅数百树,何不刺艇来盘桓。
我时正作广陵客,吴娘蝉鬓相逢难。
佛狸城畔遇孙子,大叫锲臂同追欢。
红桥丝柳酒帘挂,见此讵复愁眉攒。
无何告我渡江去,布帆径欲游盐官。
问尔作装有底急,鲥鱼正美堆冰盘。
君言一事系怀抱,越中彭十今秦观。
红牙小令风格妙,字字可付吴姬弹。
我行适越苦为此,千里那顾行蹒跚。
孙郎语竟杯已乾,陈生送客春将残。
横江估舶大笑汝,白昼浊浪生波澜。
韦庄牛峤好词句,此事何与卿饥寒。
舟行傥过王珣宅,切莫怀古心悲酸。
《送孙无言由吴阊之海盐访彭十骏孙》【清·陈维崧】具区之峰七十二,莫釐缥缈群巑岏。吴宫废苑日萧瑟,洞庭春水空瀰漫。狂夫七载客江表,旧游冷落增长叹。松陵高士推顾况,谓顾茂伦。献岁寄我云中翰。铜坑老梅数百树,何不刺艇来盘桓。我时正作广陵客,吴娘蝉鬓相逢难。佛狸城畔遇孙子,大叫锲臂同追欢。红桥丝柳酒帘挂,见此讵复愁眉攒。无何告我渡江去,布帆径欲游盐官。问尔作装有底急,鲥鱼正美堆冰盘。君言一事系怀抱,越中彭十今秦观。红牙小令风格妙,字字可付吴姬弹。我行适越苦为此,千里那顾行蹒跚。孙郎语竟杯已乾,陈生送客春将残。横江估舶大笑汝,白昼浊浪生波澜。韦庄牛峤好词句,此事何与卿饥寒。舟行傥过王珣宅,切莫怀古心悲酸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23967c6bd8fe78b0117.html
斋中读书·其六
男女一相悦,情迫莫自持。
不闻《桑中》契,先以定情诗。
国史明得失,輶轩别醇疵。
如何历郑卫,专录淫人辞。
鸡鸣风雨夜,奔者亦可危。
执袪遵大路,岂不畏人知。
丘中有麻麦,两雄共一雌。
双双李树下,宁免相诟訾。
立言讵可训,说者宜再思。
无邪尼父教,用告童子师。